...
【24h】

IN BRIEF

机译:在信中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

China’s Sinopec will start flling the second 20mn bl phase of the Huangdao strategic petroleum reserve (SPR) site this month with 1.5mn bl of Russian light sweet ESPO Blend. Chinese frms usually buy Mideast Gulf crude for the SPR, but ESPO Blend’s premium to Oman crude has fallen to little more than $1/bl this month — a seven-month low — from $3/bl in June.
机译:中国石化将从本月开始向黄岛战略石油储备(SPR)基地的第二个2,000万桶原油中注入150万桶的俄罗斯轻甜ESPO Blend。中国企业通常购买SPR的中东海湾原油,但ESPO Blend对阿曼原油的溢价从6月份的3美元/桶降至本月的1美元/桶以上,为七个月低点。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号