首页> 外文期刊>Arab Steel >International Steel Market Roundup-July 2004
【24h】

International Steel Market Roundup-July 2004

机译:国际钢铁市场综述-2004年7月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Although US mill transaction prices have moved up once again, the rate of growth is slowing. There is much more foreign steel to choose from now and values have reduced. This is good news for distributors who are still at the bottom of the domestic mills' lists when it comes to receiving tonnage. Supply is as tight as ever. Manufacturing industry activity has improved and therefore, steel demand is on the increase. Service centre shipments are reported to be up over 20 percent, year on year. In Canada, both the construction and auto industries are performing well. Availability is still restricted and prices continue on an upward path. Producers are bullish for period three. Demand from Chinese consumers has slowed but stocks are gradually being reduced at end users and distributors. Top domestic producer, Bao Steel, announced on May 20 that it would keep prices of most steel products unchanged for third quarter deliveries. We have monitored further decreases since last month. Overseas sales and re-exports are growing.
机译:尽管美国钢厂交易价格再次上涨,但增速正在放缓。现在有更多的外国钢材可供选择,并且价格降低了。对于在吨位接收方面仍处于国内钢厂榜单底部的分销商而言,这是个好消息。货源一如既往的紧张。制造业活动有所改善,因此,钢铁需求正在增加。据报道,服务中心的出货量同比增长了20%以上。在加拿大,建筑业和汽车业均表现良好。供货仍然受到限制,价格继续上涨。生产者在第三阶段看涨。中国消费者的需求已经放缓,但最终用户和分销商的库存正在逐渐减少。国内最大的钢铁生产商宝钢(Bao Steel)在5月20日宣布,它将保持第三季度交付的大多数钢铁产品价格不变。自上个月以来,我们一直在监测进一步的下降。海外销售和再出口正在增长。

著录项

  • 来源
    《Arab Steel》 |2004年第340期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号