...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Japan pushes for more upgraded refining base
【24h】

Japan pushes for more upgraded refining base

机译:日本推动进一步升级炼油基地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Tokyo has released new upgrading targets for the Japanese refining sector, as it admits it is unlikely to become a leading products exporter. Poor export infrastructure makes it unrealistic for Japan’s refiners to increase product sales to the regional market while its domestic market contracts, industry and trade ministry Meti says. Meti has outlined plans for a new wave of refinery rationalisation after an earlier law forced refiners to boost the ratio of upgrading capacity to crude distillation capacity earlier this year (AGM, 13 June, p5). The proposal urges refiners to boost upgrading capacity above 50pc of crude capacity by April 2017 from 45pc now (see table, below).
机译:东京已经向日本炼油业发布了新的升级目标,因为它承认不太可能成为主要的产品出口国。工贸省Meti说,出口基础设施差使日本的炼油厂增加产品向该地区市场的销售是不现实的,而其国内市场却在收缩。在今年早些时候的一项法律迫使精炼商提高提炼能力与原油蒸馏能力的比率之后,Meti概述了新一轮精炼厂合理化的计划(AGM,6月13日,第5页)。该提议敦促炼油厂到2017年4月将原油产能从现在的45%提高到50%以上(见下表)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号