首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas Magazine >Mr. Abdullah Nasser al-Suwaidi Replaces Mr. Yousef Omair bin Yousef as CEO of ADNOC
【24h】

Mr. Abdullah Nasser al-Suwaidi Replaces Mr. Yousef Omair bin Yousef as CEO of ADNOC

机译:阿卜杜拉·纳赛尔·苏瓦迪先生接任优素福·奥米尔·本·优素福先生为ADNOC首席执行官

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Following a restructuring of Abu Dhabi's Supreme Petroleum Council (SPC) under a decree issued on 25 June by the Ruler of the United Arab Emirates (UAE), Sheikh Khalifa bin Zayed al-Nayhan, acting in his capacity as Governor of the emirate, Mr. Abdullah Nasser al-Suwaidi has replaced Mr. Yousef Omair bin Yousef as Chief Executive Officer of Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC). Born in 1958, Mr. Yousef Omair bin Yousef was previously Minister of Petroleum of the UAE for several years before taking over the reins at ADNOC, a post he has occupied for more than 10 years. The official news agency Warn published the two emiri decrees, without giving any reasons. The local press has come up with at least three different explanations for the departure of the former CEO of ADNOC. The first is that he resigned to devote more time to his business affairs and personal commitments. Another reason advanced is a change sought by the Abu Dhabi authorities ahead of negotiations on the extension of the concessions of foreign companies operating in the emirate, some of which are due to expire in 2014.
机译:根据阿拉伯联合酋长国(UAE)统治者在6月25日发布的一项法令对阿布扎比最高石油委员会(SPC)进行重组后,谢赫·哈利法·本·扎耶德·纳汉(Sheikh Khalifa bin Zayed al-Nayhan)担任酋长国总督,阿卜杜拉·纳赛尔·苏瓦迪(Abdullah Nasser al-Suwaidi)接任优素福·奥米尔·本·优素福先生为阿布扎比国家石油公司(ADNOC)首席执行官。优素福·奥迈尔·本·优素福(Yousef Omair bin Yousef)先生出生于1958年,曾担任阿联酋石油部长数年,之后接任ADNOC的职位,已担任了10年以上。官方新闻社Warn毫无理由地发布了这两个emiri法令。当地媒体对ADNOC前首席执行官的离职提出了至少三种不同的解释。首先是他辞职,将更多时间用于商务和个人承诺。提出的另一个原因是阿布扎比当局在就扩大在阿联酋经营的外国公司的特许权进行谈判之前寻求改变,其中一些将于2014年到期。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号