...
首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas >Algiers Says it Is Facing Up to Developments in International Gas Markets with Equanimity
【24h】

Algiers Says it Is Facing Up to Developments in International Gas Markets with Equanimity

机译:阿尔及尔表示将安然面对国际天然气市场的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In an interview with the Algerian newspaper El Moudjahid (see also Top of the News), the Minister of Energy and Mines, Mr. Youcef Yousfi, maintained that Algeria was "facing up to developments in the gas markets with equanimity, especially its natural market, which is the European market." The Minister pointed out that the recession that has overtaken this part of the world was having a negative impact on the demand for gas (on that subject, see our interview with the Chief Economist of CEDIGAZ in AOG, 16 June, 2013) and that all of Europe's main suppliers, not just Algeria, were suffering the consequences. But "on the strength of its resources, its comparative advantages and its experience", Algeria had no reason to be unduly alarmed, explained Mr. Yousfi in substance. Mr. Yousfi reiterated that his country intended to "consolidate its positions" on the European market. To achieve that goal, he said, Algeria had certain advantages, such as the expansion of its capacity through substantial investments, its reputation as a reliable supplier for more than half a century, the professionalism of Sonatrach, and the national oil company's resilience and ability to adapt.
机译:在接受阿尔及利亚报纸El Moudjahid的采访时(另见新闻顶部),能源和矿产部长Youcef Yousfi先生坚持认为,阿尔及利亚“正以冷静的态度面对天然气市场的发展,尤其是其自然市场。 ,这是欧洲市场。”部长指出,已经超过世界这一地区的经济衰退对天然气需求产生了负面影响(关于这一问题,请参见我们在AOG的CEDIGAZ首席经济学家的采访,2013年6月16日),欧洲的主要供应商(不仅仅是阿尔及利亚)遭受了后果。尤斯菲先生实质性地解释说,但是“凭借其资源的实力,比较优势和经验”,阿尔及利亚没有理由受到过分惊慌。尤斯菲先生重申,他的国家打算“巩固其在欧洲市场上的地位”。他说,为实现这一目标,阿尔及利亚具有某些优势,例如通过大量投资来扩大产能,在半个多世纪中作为可靠的供应商而享有声誉,Sonatrach的专业精神以及国家石油公司的应变能力和能力。去适应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号