【24h】

LATIN AMERICA

机译:拉丁美洲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Activity slowed this week as vessels were largely out of position delivering previously loaded cargoes or returning to port. One 12,000dwt asphalt tanker was set to deliver a Venezuelan cargo into Providence over the weekend. A second tanker was seen loading on Thursday at a Venezuelan port. The Amuay refinery, still operating at roughly 50pc of nameplate capacity, is currently processing about 318,000bl of crude, a PdV official said. It plans to restart an FCC that went down last month by the end of July, the official said.
机译:由于船只在很大程度上不合时宜地运送先前装载的货物或返回港口,本周活动放缓。一艘12,000载重吨的沥青油轮将在周末将委内瑞拉的货物运送到普罗维登斯。星期四,第二艘油轮被发现在委内瑞拉港口装货。一位PdV官员说,阿穆伊炼油厂目前仍以大约50%的铭牌产能运行,目前正在处理约318,000bl原油。这位官员说,它计划重启上个月在7月底停产的FCC。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号