...
首页> 外文期刊>Applied occupational and environmental hygiene >Evaluation of organic-vapor respirator cartridge efficiency for toluene diisocyanate vapor in the presence of methylenechloride or acetone solvent.
【24h】

Evaluation of organic-vapor respirator cartridge efficiency for toluene diisocyanate vapor in the presence of methylenechloride or acetone solvent.

机译:在二氯甲烷或丙酮溶剂存在下评估有机蒸气呼吸器滤芯对甲苯二异氰酸酯蒸气的效率。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Toluene diisocyanate (TDI) is a widely used raw material in the manufacture of flexible polyurethane foams. Acetone (ACE) and/or methylenechloride (MECL) solvents are the most commonly used solvent-based blowing agents for TDI foams. ACGIH has recommended a TWA exposure limit of 5 ppb for TDI and 500 ppm for ACE. For MECL, OSHA mandates a TWA-exposure limit of 25 ppm. This study evaluated the ability of the organic-vapor respirator cartridges (OVC) to block TDI, as well as the effect of airborne MECL or ACE on the OVCs' efficiency to capture TDI. An aluminum/stainless steel exposure chamber was constructed for simultaneously challenging OVCs in triplicate with a dynamic atmosphere of TDI and ACE or MECL vapor. The challenge atmosphere was generated by combining a TDI-laden nitrogen stream from the headspace of a heated impinger with a humidified stream of the indicated solvent in air. The average challenge concentration for TDI was 275 ppb. The average MECL or ACE concentrations were 547 and 581 ppm, respectively. The challenge atmosphere at room temperature (approximately 24 degrees C) and at 25 or 80 percent relative humidity was drawn through each cartridge at 32 L/min for 40+ hours. During the last 8 hours of the challenge, the atmosphere had only TDI vapor. The pre- and post-cartridge atmospheres were periodically sampled for TDI and solvent. Five tests were conducted--two with MSA and three with North OVCs. Under these extreme test conditions no TDI breakthrough was detected from any OVC. The average-calculated efficiency of the OVCs for TDI was >99.9+ percent. Within the first 6 hours of the challenge the cartridges were saturated with ACE or MECL; nevertheless, continued challenging with TDI and solvents did not cause any TDI breakthrough. The study demonstrates that with an OSHA-compliant respiratory protection program, an OVC can safely be used for 40 hours in most polyurethane foam operations. In typical occupational environments using TDI and solvents, the solvent breakthrough, rather than TDIbreakthrough, would be the determining factor for the calculation of respirator cartridge change-out schedules.
机译:甲苯二异氰酸酯(TDI)是软质聚氨酯泡沫塑料生产中广泛使用的原材料。丙酮(ACE)和/或二氯甲烷(MECL)溶剂是TDI泡沫最常用的溶剂型发泡剂。 ACGIH建议TDI的TWA暴露极限为5 ppb,ACE的TWA暴露极限为500 ppm。对于MECL,OSHA规定TWA接触限值为25 ppm。这项研究评估了有机蒸气呼吸器滤芯(OVC)阻止TDI的能力,以及机载MECL或ACE对OVC捕获TDI效率的影响。铝/不锈钢暴露室的构造可同时使TVC和ACE或MECL蒸气的动态气氛一式三份地挑战OVC。挑战气氛是通过将来自加热的撞击器顶部空间的载有TDI的氮气流与空气中所示溶剂的加湿流合并而产生的。 TDI的平均攻击浓度为275 ppb。 MECL或ACE的平均浓度分别为547和581 ppm。在室温(约24摄氏度)和25%或80%相对湿度下,以32 L / min的速度通过每个滤芯抽吸挑战气氛40多个小时。在挑战的最后8个小时中,大气中只有TDI蒸气。定期对墨盒前后的气氛中的TDI和溶剂进行采样。进行了五项测试-两项针对MSA,三项针对North OVC。在这些极端的测试条件下,没有从任何OVC中检测到TDI突破。 OVC对TDI的平均计算效率大于99.9%。在攻击的前6小时内,子弹已被ACE或MECL浸透;但是,TDI和溶剂的持续挑战并没有导致TDI突破。该研究表明,通过符合OSHA的呼吸防护计划,OVC可以在大多数聚氨酯泡沫塑料操作中安全使用40个小时。在使用TDI和溶剂的典型职业环境中,溶剂突破而不是TDI突破将是计算呼吸器滤筒更换时间表的决定因素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号