...
首页> 外文期刊>Actu Environnement >Aides d'état aux entreprises stratégiques : un chèque en blanc ou en vert ?
【24h】

Aides d'état aux entreprises stratégiques : un chèque en blanc ou en vert ?

机译:一事业援助战略:空白支票还是绿色的?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dans le contexte actuel de crise sanitaire, le Parlement vient d'adopter une deuxième loi de finances rectificatives, datée du 25 avril 2020, qui prévoit des mesures de soutien aux entreprises stratégiques vulnérables. Aux termes de l'article 10 de ce texte, le Parlement a ouvert à plusieurs ministères, pour 2020 et au titre des comptes d'affectation spéciale, des autorisations d'engagement et des crédits de paiement supplémentaires de 20 milliards chacun. L'article 22 de ce même texte précise que ces mesures doivent permettre de renforcer les ressources ? des entreprises présentant un caractère stratégique et jugées vulnérables?. Il convient donc de souligner que nous ne parlons ici que des soutiens décidés dans le cadre de cette deuxième loi de finances rectificative. Nous ne parlons pas des aides d'état en général, ni même de tous les soutiens mis en place depuis le début de la crise sanitaire.
机译:在当前的健康危机,议会刚刚通过一项第二定律纠正财政,2020年4月25日,该条规定的支援措施脆弱的企业战略。本文第十条,议会了而多个部委,2020年开放作为信托帐户授权承付额和拨款每个额外支付20亿美元。在同一案文第22条指出这些必须能够加强措施资源?脆弱?战略性和审判。因此,应强调,我们不会说这里说的支持下决定这第二个财政法》。我们不是一般的援助甚至以来建立的所有的支持开始的健康危机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号