...
首页> 外文期刊>Die Neue Bienenzucht >Perspektivwechsel für die Imkerei
【24h】

Perspektivwechsel für die Imkerei

机译:Perspektivwechsel为帮不了忙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Neue Blickrichtungen für die Imkerei eroffnete die Tagung ,, Was braucht die Honigbiene?" am 26. und 27. Marz in Kassel. Die Beitrage vor fast 200 Zuhorern nahmen die gesellschaftliche Diskussion zum Tierwohl auf und fragten nach der Verantwortung des Menschenfür die Honigbienen. Anlass war das 20jahrige Jubilaum der Richtlinien für Demeter-Bienenhaltung, die in der deutschen Imkerschaft für Diskussionsstoff sorgten und heute Leitbildfunktion haben, wie Dr. Ralph Büchler, Forschungsleiter des Bieneninstituts Kirchhain feststellte. Zugleich mahnte er eine Weiterentwicklung an, die auch die Population der Honigbiene, nicht nur Volk oder Einzeltier umfasst. Die Züchtung, vor allem über Drohnen, müsse starker in den Focus des Im-kerns rücken. Denn nach wie vor leiden Bienenvolker stark unter dem Parasiten Varroamilbe, dem aber, so Büchler, durch natürliche Massnahmen und Volkerauslese langfristig besser beizukommen sei als durch Medikation. Die Art der Beziehung des Imkers zu seinen Bienen gestaltet auch die Betriebsweise; Hingabe oder Dankbarkeit führen zu konkreten Massnahmen, stellte Dr. Johannes Wirz, imkernder Forscher am Goetheanum- Hochschule für Geisteswissenschaft- und bei Mellifera fest. Er erhielt Zuspruch vom Philosophen und Tier-ethiker der Uni Jena, Prof. Peter Kunzmann: Die innere Haltung sei ein legitimes Motiv für ethische Erwagungen in der Tierhaltung. Und anders als beim Saugetier als Nutztier erweitere sich bei der Biene als Insekt die Verantwortung vom reinen Tierwohl, das sich eher aufs Einzeltier oder die Herde bezieht, in die Verantwortung für den grosseren Zusammenhang der Natur.
机译:新Blickrichtungen eroffnete帮不了忙的蜜蜂需要什么?”会议26日.27. Zuhorern接受社会讨论到Tierwohl上和问的Menschenfür的责任,蜜蜂.原因是20jahrige Jubilaum指导方针为Demeter-Bienenhaltung在德国Imkerschaft为Diskussionsstoff而成今天Leitbildfunktion雷夫博士一样Kirchhain指出.进一步发展,也容易感染蜜蜂,不仅人民或Einzeltier包括.需要强有力的焦点中的Im-kerns背.因为仍然Bienenvolker坚强承受Varroamilbe寄生虫、但Büchler,通过自然的措施和Volkerauslese从长期看,彻底改变过来,比通过药物.他的蜜蜂设计Betriebsweise;献身或感激导致具体约翰福音Wirz, imkernder博士的措施,研究人员在Goetheanum的大学Geisteswissenschaft及吃定Mellifera .收到很旺的哲学家和Tier-ethiker耶拿大学教授Peter Kunzmann:内部态度是一个合法的道德动机在畜牧业. Erwagungen在Saugetier由于忍受扩张仍对蜜蜂作为昆虫者的责任Tierwohl,都宁愿去Einzeltier或羊群指在负起责任grosseren有关大自然.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号