首页> 外文期刊>International Coal Report >Prospect of South African coal miners strike diminishing?
【24h】

Prospect of South African coal miners strike diminishing?

机译:南非矿工罢工减少?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After a fourth day of conciliation talks, presided over by the Commission for Conciliation, Mediation and Arbitration, (CCMA), the National Union of Mineworkers (NUM) said they are now much closer than ever before to reaching some kind of solution. On Thursday, talks with the Chamber of Mines, the industry body negotiating on behalf of producers, saw "some level of progress," a spokesman for the NUM, the industry's largest union, said. "Up until today, there was no hope of trying to find each other," he added. A Chamber of Mines spokesman noted that "significant progress" had been made, adding "I'm relativelyt optimistic that we will get an agreement." The final level for wage increases is as yet unsettled, as the NUM has rejected a third and improved wage increase offer though, crucially, agreement has been reached on a number of other issues.
机译:第四天调解会谈之后,主持由委员会调解,调解和仲裁(CCMA),国家矿工工会(NUM)说他们现在达到某种更比以往任何时候都解决方案。矿山、行业机构的谈判代表生产商,看到“某种程度的进步,”全国矿工工会的发言人,该行业最大的联盟说。试图找到彼此,”他补充道。商会矿山发言人指出已经取得了“重大进展”,添加“我relativelyt乐观地认为,我们将得到一个协议。”还不稳定,全国矿工工会拒绝了三分之一增加和改善工资提供,至关重要的是,协议上达成了一个数字其他的问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号