首页> 外文期刊>Revue defense nationale >La Chine et l'environnement:du centre vers la périphérie,étude d'un phénomène
【24h】

La Chine et l'environnement:du centre vers la périphérie,étude d'un phénomène

机译:中国和朝向中心的环境:郊区、现象的研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Maintenir une croissance économique forte a été la priorité de l'état-parti chinois pendant près de trente ans (1). Plusieurs défis n'ont cessé de se poser : une crise écologique sans précédent, des tensions sociales liées notamment à une répartition de la terre et des richesses, et une stratégie internationale qui s'apparente à un exercice d'équilibriste. Les dirigeants chinois ont d? articuler au mieux les interdépendances énergétiques et industrielles (la fameuse équation terres rares contre hydrocarbures ou biens manufacturiers) (2) avec des problèmes internes (ch?mage, santé, éducation). Difficultés ne pouvant être surmontées sans une politique ambitieuse en matière de Recherche et Développement (R&D) et une coopération accrue au niveau international, à commencer par les pays géographiquement les plus proches de la Chine. Le 28 juillet 2005, la Chine et cinq autres états de l'Asie et du Pacifique (Japon, Corée-Sud, Inde, Australie et états-Unis) adhéraient à Vientiane (Laos) à un nouvel accord de partenariat sur l'environnement. Développement de partenariat dans le domaine des technologies vertes, réduction de la pollution, sécurité de l'énergie et veille quant au changement climatique constituaient les fondements de cet accord. Qu'en est-il, six ans plus tard, et surtout au lendemain de la catastrophe nucléaire de Sendai (Japon) dont l'impact sur la réflexion qui était jusqu'alors menée sur le triple rapport sécurité-stratégie-écologie, dans cette partie du monde, va s'en trouver définitivement bouleversée ?
机译:保持了强劲的经济增长中国优先计划的近三十年(1)几个不断挑战。问:一个史无前例的生态危机,包括社会关系紧张土地和财富的分配,以及一个国际战略,这无异于走钢丝。有d ?能源和工业(即著名的稀土方程反或油污制造业的财产与的问题)(2)国内(ch ?不能克服,没有一项政策雄心勃勃的研究方面和开发(R&D)和更大合作的国际上,首先是国家在地理上最接近中国。2005年7月28日,中国和其他五个国家亚洲及太平洋Corée-Sud(日本,印度,澳大利亚和美国)加入万象(老挝)达成新的伙伴协定环境。在绿色技术领域,减少污染、能源安全和前一天就气候变化协议奠定了根基。难道,六年后,最重要的是仙台核灾难后(日本)的影响思考是谁此前进行的三重报告sécurité-stratégie-écologie,在这个部分世界最终会找到伤心?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号