首页> 外文期刊>IHS maritime fairplay >Buyers benefit from weak dry market
【24h】

Buyers benefit from weak dry market

机译:买家受益于弱干市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As the northern autumn arrives, the dry market has shown only faltering signs of a sustained recovery. As a consequence, with a ready supply of realistic sellers, the prices of modern bulkers have continued a gradual weakening trend.While the weakening yen is expected to give Japanese shipowners an incentive to dispose of older ships, most of the sales reported this week have instead involved distressed funds baling out of assets to cut losses, or buying by other fund-backed major operators with a view to averaging down asset prices in time for a future upturn.In particular a number of modern Capesizes have changed hands, providing clear evidence of softening prices. But it also shows that there is no shortage of buyers ready to take a position, even when earnings remain relatively poor.
机译:随着北秋季的到来,干旱市场仅显示出持续恢复的步履蹒跚的迹象。 结果,有了现实的卖家,现代散装商的价格逐渐降低了趋势。虽然日元衰弱的日元有望使日本船东有动力去处置较旧的船只,但本周据报道,大多数销售额已经销售 取而代之的是涉及苦恼的资金,从资产中削减以减少损失,或者由其他资金支持的主要运营商购买,以期在未来的上涨时平均资产价格降低资产价格。 价格软化。 但这也表明,即使收入仍然相对较差,也不缺少买家准备好职位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号