...
【24h】

編集室から

机译:从编辑室

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

知人と食事に行った時のことです。 彼女が小鉢に盛られ た料理を一口食べた途端、『塩素のにおいがする』と言うの で嗅いでみると確かに塩素臭が。 店の人に調べてもらった ら、高濃度の漂白剤が付着した皿を充分にすすがないまま、 料理を盛り付けてしまったとのこと。 その後、体の不調を 訴えたため病院へ駆け込んで、診断を受けたところ、急性 薬物中毒と診断され、数日間、かなり難儀な生活を余儀な くされました。 この件に関して店側はとにかく平謝り、そ の後の補償について現在話し合っているのですが、交渉を するにも労力が要り、気も重く、結局、二重に嫌な思いを しているような状況になっています。
机译:那是我和熟人一起吃晚饭的时候。 她一口吃了一个小碗,她说:“它闻起来氯气,”它肯定会闻起来氯气。 在检查商店时,他说他已经用高浓度的漂白料煮了菜。 之后,他赶往医院抱怨自己的身体状况,并被诊断出患有急性药物中毒,并在几天内迫使生活非常艰难。 关于此事,无论如何,商店都在道歉,我们目前正在讨论此后的薪酬,但是谈判需要大量努力,而且似乎他已经加倍了。情况正处于这种情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号