首页> 外文期刊>L'Information Agricole >Des couloirs pastoraux pour la paix
【24h】

Des couloirs pastoraux pour la paix

机译:和平的牧师走廊

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les éleveurs Peuls transhumants et les agriculteurs discutent beaucoup, au nord du Bénin, et s'organisent afin de faire cesser les conflits d'usage, parfois sanglants, concernant la terre qui se fait plus rare. Un dialogue historique ! La poussières'échappe des roues d'un 4X4 sur une piste de terre rouge, en brousse, près de Tou-countouna, au nord du Bénin. En tunique turquoise, Souno Diouldé, un Peul qui élève des ruminants, avec sa famille et ses frères, scrute à travers la végétationle couloir pastoral réalisé récemment. Dans cette région de l'Atacora, les éleveurs Peuls transhumants, comme lui, font paitre leurs troupeaux depuis des siècles, installés dans des campements de huttes circulaires faites de terre et de chaume. Le Bénin est, pour ces éleveurs transfrontaliers, un pays d'accueil ou de transit pour leurs bêtes.
机译:跨性别的富拉尼农民和农民在贝宁北部讨论了很多人,并组织了自己,以结束使用稀有土地的使用冲突,有时是血腥的冲突。 历史对话! 灰尘逃脱了贝宁北部的杜至山附近的灌木丛的红土轨道上的4x4轮。 在Turquoise Tunic中,Peul的SounoDiouldé与家人和兄弟一起培养了反刍动物,通过最近制作的田园走廊植被进行了仔细检查。 在阿塔索拉(Atacora)的这个地区,像他一样的富拉拉尼(Fulani)的富拉拉尼(Fulani)农民已经收拾了几个世纪的牛群,安装在圆形小屋营地中,由地球和茅草制成。 对于这些跨境育种者来说,贝宁是其动物的寄主或过境国家。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号