首页> 外文期刊>L'Information Agricole >Rendez-nous nos marches!
【24h】

Rendez-nous nos marches!

机译:给我们我们的步骤!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En amenant les marchés de demi-gros au coeur des zones de production, les acheteurs et les producteurs se rapprochent. Les transactions se développent rapidement et c'est toute l'économie locale qui se met en marche. Exemple avec Mviwata. Des projets développés avec le Gret1. "Donnez-nous un marché ! Donnez-nous des marchés ! ", réclament les paysans tanzaniens. Du temps des marchés controlés par l'Etat à celui d'économie de marché désormais pronée par ce meme Etat, les paysans ont rarement pu faire entendre leur voix dans la quete de débouchés pour leurs productions vivrières. La coopérative n'a pas fonctionné et ils y ont laissé des plumes, l'avènement de l'économie de marché leur a fait miroiter que tout était possible. Tout ? Alors que le G20 revient en novembre sur la question du marché international des matières premières agricoles, le Gret se penche sur ses implications au Sud, avec les marchés agricoles de Tanzanie.
机译:通过将半批发市场带到生产地区的核心,买家和生产者越来越近。 交易迅速发展,正是整个当地经济开始。 Mviwata的示例。 用Gret1开发的项目。 坦桑尼亚农民说:“给我们一个市场!给我们市场!” 从国家控制的市场到现在由同一州宣布的市场经济的时期,农民很少能够在寻求食品生产的渠道时表达自己的声音。 合作社没有起作用,他们把羽毛留在那里,市场经济的出现使他们米罗伊一切皆有可能。 全部 ? 尽管G20在11月回到国际农业原材料市场问题,但Gret着眼于南部的影响,以及坦桑尼亚的农业市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号