首页> 外文期刊>ガスレビユ— >「水素社会に向かい、一段、また一段」
【24h】

「水素社会に向かい、一段、また一段」

机译:“前往氢协会,一步,一步”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東京オリンピック開催まで1年を切り、カウントダウンが始まったが、岩谷産業の牧野明次会長にとっては、新エネルギーの祭典ともいうべき“水素社会”への聖火リレーはすでにスタートしたという心境ではあるまいか。水素は燃やせば水となるだけのクリーン性ばかりが強調されるが、自前の原子力発電で水を分解し水素をエネルギーとして利用することもできるし、電気を備蓄することも可能で、牧野会長は「油やガスのように輸入に頼ることなく、エネルギーの安全保障にも貢献できる」と指摘する。もちろん、我国では水を電気分解する電気代が安いわけでもなく、原子力に対するアレルギーが強いことを百も承知で述べている。日本の産業や社会の現実を織り込んでなお、いやそうであるが由に、水素社会の実現は牧野会長の人生におけるライフワークなのである。
机译:在东京奥运会前不到一年的时间,倒计时就开始了,但是对于Iwatani Sangyo主席Akino Makino来说,似乎已经开始称为“氢气社会”的火炬继电器已经开始。氢强调只有燃烧的清洁剂,但它也可以用自己的核能分解水,将氢用作能量并可以储存电力。当然,在日本,水电解的电费并不便宜,一百个知道对核电的过敏是强大的。氢社会的实现是马基诺在日本工业和社会生活中生活的生活。

著录项

  • 来源
    《ガスレビユ—》 |2019年第919期|8-8|共1页
  • 作者

    牧野 明次;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号