...
首页> 外文期刊>Climacteric: the journal of the International Menopause Society >Menopausal symptoms in women treated for breast cancer: the prevalence and severity of symptoms and their perceived effects on quality of life.
【24h】

Menopausal symptoms in women treated for breast cancer: the prevalence and severity of symptoms and their perceived effects on quality of life.

机译:接受过乳腺癌治疗的女性的更年期症状:症状的普遍程度和严重程度及其对生活质量的影响。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

OBJECTIVES: To determine, first, the prevalence and severity of various symptoms related to estrogen deficiency in women within a few years of receiving treatment for breast cancer, second, how women perceive the effects of these symptoms on their quality of life and, third, what measures have been taken to relieve vasomotor symptoms. METHODS: Two hundred women (aged 29-65 years) who had received treatment for breast cancer within the last 5 years were included in this cross-sectional survey. Information was collected about their breast cancer treatment, menopausal symptoms (Menopausal Rating Scale), the perceived effects of menopausal symptoms on their and their partner's quality of life and any treatments they were receiving for hot flushes. RESULTS: All but one woman reported at least one symptom related to the menopause (95.9% vasomotor; 83.3% psychological; 89.7% somatic). Current treatment with tamoxifen or previous chemotherapy did not influence the prevalence or the severity of hot flushes. Current antidepressant treatment was, however, significantly associated with a higher prevalence and severity of most menopausal symptoms, including hot flushes and sweats (p = 0.008). The severity of hot flushes and sweats was significantly correlated with self-assessed effects on overall quality of life (r(s) = 0.47); 56.4% of the respondents believed that menopausal symptoms had affected their partner's quality of life, the strongest correlations being with severity of sexual symptoms (r(s) = 0.56) and vaginal dryness (r(s) = 0.5). Only 21% of women experiencing hot flushes were receiving any treatment for hot flushes, with most women describing no knowledge or poor knowledge of treatment options. CONCLUSIONS: The majority of women receiving treatment for breast cancer report menopausal symptoms, which negatively correlate, not only with their own, but also with their partner's quality of life. Most women experiencing hot flushes are not receiving treatment due to lack of both awareness and confidence in the existing treatment options.
机译:目的:首先,确定在接受乳腺癌治疗后的几年内,女性中与雌激素缺乏相关的各种症状的普遍程度和严重性;其次,女性如何看待这些症状对其生活质量的影响;其次,已经采取了哪些措施缓解血管舒缩症状。方法:该横断面调查包括最近5年内接受过乳腺癌治疗的200名妇女(年龄在29-65岁之间)。收集了有关其乳腺癌治疗,更年期症状(更年期评定量表),更年期症状对其伴侣和伴侣生活质量的感知影响以及他们接受潮热治疗的信息。结果:除一名妇女外,所有妇女均报告至少一种与更年期有关的症状(95.9%的血管舒缩; 83.3%的心理; 89.7%的躯体)。他莫昔芬目前的治疗或先前的化疗并未影响潮热的发生率或严重程度。然而,当前的抗抑郁药治疗与大多数绝经期症状(包括潮热和出汗)的患病率和严重程度显着相关(p = 0.008)。潮热和出汗的严重程度与自我评估对整体生活质量的影响密切相关(r(s)= 0.47); 56.4%的受访者认为更年期症状已经影响了伴侣的生活质量,其中最强烈的关联是性症状的严重程度(r(s)= 0.56)和阴道干燥(r(s)= 0.5)。仅有21%的潮热妇女接受过潮热治疗,大多数妇女对治疗方法一无所知。结论:大多数接受乳腺癌治疗的妇女都报告了更年期症状,这些症状不仅与自己的状态有关,而且与伴侣的生活质量也呈负相关。由于缺乏对现有治疗方案的认识和信心,大多数经历潮热的妇女没有得到治疗。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号