...
首页> 外文期刊>Climacteric: the journal of the International Menopause Society >Risk of cardiovascular disease in relation to the use of combined postmenopausal hormone therapy: detection bias and resolution of discrepant findings in two Women's Health Initiative studies.
【24h】

Risk of cardiovascular disease in relation to the use of combined postmenopausal hormone therapy: detection bias and resolution of discrepant findings in two Women's Health Initiative studies.

机译:与绝经后激素联合治疗有关的心血管疾病风险:两项妇女健康倡议研究中的检测偏倚和差异性发现的解决。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

CONTEXT: In a recent analysis of data in the Women's Health Initiative (WHI) clinical trial and observational studies, the overall risks of coronary heart disease, stroke and venous thromboembolism, in postmenopausal women who used combined therapy with conjugated estrogens and medroxyprogesterone acetate, were lower in the observational data. However, the risks became more similar within similar duration categories of follow-up. In both studies, there was initial elevation, followed by a duration-dependent reduction, in the risks. The investigators suggest that the discrepancies in the overall risks may be due to weighting by short-duration exposure in the clinical trial, and long-duration exposure in the observational study. CRITIQUE: In the clinical trial, 44% of the hormone therapy recipients were unblinded, mainly because of persistent vaginal bleeding, and awareness of exposure status was therefore common; in the observational study, all exposed women were aware. When follow-up in the WHI studiescommenced, extensive publicity was given to evidence to suggest that, among women who had already sustained a myocardial infarction, combined hormone therapy may not decrease the risk of a second myocardial infarct, as hypothesized, but instead increase it. From the commencement of follow-up onward, detection bias was therefore possible in both WHI studies. That possibility was further reinforced after about 3 years of follow-up, and again a year later, when the clinical trial participants were explicitly informed that supplemental hormones were associated with increased cardiovascular risks. That information was also given extensive publicity. CONCLUSIONS: Detection bias could not be ruled out in either WHI study, and there may have been systematic overestimation of the risks of cardiovascular outcomes associated with the use of combined hormone therapy. To a limited extent, an analysis of the clinical trial data according to blinding status might be informative in determining whether detection bias could have given rise to overestimation of the overall and duration-specific risks in both WHI studies. If numbers permit, comparisons within strata of severity might also be informative. If the risks were overestimated in the WHI studies, a duration-related protective effect of combined hormone therapy on the risk of coronary heart disease and stroke may have gone undetected.
机译:背景:在对妇女健康倡议(WHI)临床试验和观察性研究的最新数据分析中,绝经后妇女与结合雌激素和醋酸甲羟孕酮联合治疗的绝经后妇女的冠心病,中风和静脉血栓栓塞的总体风险为在观测数据中较低。但是,在随访的类似持续时间类别中,风险变得更加相似。在这两项研究中,风险都有最初的升高,然后是持续时间依赖性的降低。研究人员认为,总体风险差异可能是由于临床试验中的短期暴露和长期观察研究中的加权所致。批评:在临床试验中,有44%的激素治疗接受者没有失明,主要是由于持续的阴道出血,因此对暴露状态的认识很普遍。在观察性研究中,所有暴露的妇女都知道。当WHI研究的随访开始时,进行了广泛的宣传,以表明在已经患有心肌梗塞的女性中,联合激素治疗可能不会降低假想的再次发生心肌梗塞的风险,反而会增加。因此,从随访开始,这两项WHI研究均可能出现检测偏倚。经过大约3年的随访,以及一年后的临床试验参与者被明确告知补充激素与心血管疾病风险增加相关联,这种可能性进一步得到了加强。该信息也得到了广泛的宣传。结论:在任何一项WHI研究中均不能排除检测偏倚,并且可能已经系统地高估了与联合激素治疗相关的心血管结局风险。在一定程度上,根据致盲状态对临床试验数据进行分析可能有助于确定检测偏倚是否会导致WHI研究中总体风险风险和特定于持续时间风险的高估。如果数字允许,则在严重程度层次内进行比较也可能是有益的。如果在WHI研究中高估了风险,则可能未发现联合激素治疗对冠心病和中风风险的持续时间相关保护作用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号