首页> 外文期刊>Auto Zeitung >Lieber Chic statt DIN
【24h】

Lieber Chic statt DIN

机译:亲爱的别致而不是DIN

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Citroen bringt mit dem C5 X ein neues Markenflaggschiff. Weil frankophile Kunden meist das Besondere jenseits der Norm lieben, werden sie mit einem hochst unkonventionellen Fahrzeug bedient ... Seit der Produktionseinstellung von C5 und C6 herrscht bei den Franzosen Ebbe in Sachen reprasentativer Limousinen. Wer das Top-Modell der Marke fahren wollte, musste seitdem das SUV C5 Aircross ordern. Mit der Markteinfuhrung des neuen C5 X zum Ende des Jahres andert sich die Situation. Citroen ware nicht Citroen, wenn die Neu-schopfung nicht wieder mit gangigen Konventionen brechen wurde. Und so passt auch das kunftige 4,81 Meter lange Markenflaggschiff abermals in keine Schublade, sondern vereinigt Elemente verschiedener Fahrzeuggattungen: Die grosse Heckklappe kennen wir von einem Kombi, die im Verbund mit der nach hinten abfallende Dachlinie an einen Shooting-Brake erinnert. Dazu bringt die etwas hohergelegte Karosserie einen Schuss SUV-Optik ins Spiel, was zum Beispiel auch Audis Allroad-Modelle praktizieren.
机译:雪铁龙推出了新的旗舰品牌C5 X。因为爱法语的顾客通常喜欢超乎寻常的东西,所以他们会得到一辆非常非传统的汽车。。。自从C5和C6停止生产以来,法国代表性轿车的数量一直处于低潮。从那以后,任何想驾驶该品牌顶级车型的人都必须订购C5 Aircross SUV。随着年底新C5 X的推出,情况发生了变化。如果新产品没有再次打破传统惯例,雪铁龙就不会是雪铁龙。因此,未来4.81米长的旗舰品牌再次不适合放在抽屉里,而是结合了不同车型的元素:我们从旅行车中了解到了大尾门,它与倾斜的车顶线相结合,让人想起了快速刹车。此外,略微抬高的车身也带来了SUV的一些光学功能,Audis Allroad车型也采用了这种功能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号