...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Chinese demand for west African crude rebounds
【24h】

Chinese demand for west African crude rebounds

机译:中国对西非批量篮板的需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Rebounding Chinese demand for January west African crude ofset waning interest from marginal outlets to keep exports to Asia-Pacifc stable. Chinese refners bought 1.13mn b/d of January-loading crude, well above the multi-year low of close to 980,000 b/d the previous month (see graph). Re- newed Chinese buying ofered a lifeline to unsold Nigerian exports, following a slump in demand in Europe because of extended lockdown restrictions. Around 100,000 b/d of Nigerian crude departed for Chinese docks in January, after no such shipments were recorded during the previous two months.
机译:中国1月份对西非原油的需求反弹,这意味着边际出口对保持对亚太地区出口稳定的兴趣正在减弱。中国refners 1月份进口原油113万桶/日,远高于上月近98万桶/日的多年低点(见图)。中国重新购买尼日利亚未售出的出口商品,这是尼日利亚出口商品的生命线。此前,由于长期的封锁限制,欧洲的需求大幅下降。在前两个月没有此类运输记录后,1月份,每天约10万桶的尼日利亚原油运往中国码头。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号