首页> 外文期刊>Analytical chemistry >Species-specific isotope dilution with permeation tubes for determination of gaseous mercury species
【24h】

Species-specific isotope dilution with permeation tubes for determination of gaseous mercury species

机译:用渗透管对特定种类的同位素进行稀释以测定气态汞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Instrumentation and methodology for determination of the gaseous mercury species Hg-0, (CH3)(2)Hg, and CH3Hg+ has been developed. The method is based on continuous addition of gaseous isotopically enriched Hg species (tracers) at the point of sample acquisition, in combination with reduced pressure sampling on Carbotrap adsorbent tubes. Permeation tubes are used for generation of the tracers. Collected species are thermally desorbed and purged through an aqueous sodium tetraethylborate solution for derivatization of CH3Hg+. The purged gas is dried with a Nafion membrane, and the Hg species are subsequently collected on a smaller Tenax TA adsorbent tube. Species are then thermally desorbed from the Tenax TA and introduced into a gas chromatograph connected to an inductively coupled plasma mass spectrometer for separation and detection. To be able to add tracers during field sampling, we developed a portable device, supplying the permeation tubes with a thermostated and mass flow-controlled air stream of 5.0 +/- 0.1 degreesC and 50.0 mL min(-1), respectively. Typical permeation rates obtained during a period of more than 6 weeks were 12.93 +/- 0.56, 0.42 +/- 0.01, and 0.49 +/- 0.03 (mean +/- standard deviation) pg of Hg min(-1) for a set of Hg-199(0), (CH3)(2)Hg-198, and (CH3Hg+)-Hg-200 tubes, respectively. Methodological detection limits (3sigma) were determined to 700 pg of Hg m(-3) for He and 50 pg of Hg m-3 for (CH3)2Hg and CH3Hg+. The collection efficiencies for sampled volumes of 400 L of synthetic air on the Carbotrap tubes used in this study were 13 +/- 2, 102 +/- 2, and 99 +/- 4% for Hg-0, (CH3)(2)Hg, and CH3Hg+, respectively. Desorption efficiencies for the above species and tubes were 98 2, 98 1, and 90 4%, respectively. Fractions (20-40%) of the added (CH3)(2)Hg-198 and (CH3Hg+)-Hg-200 tracers were found to be transformed during the analytical processing of collected air samples. Determined concentrations in the research laboratory air, corrected for species transformations, were 3-53, 8-11, and 1-2 ng of Hg m(-3) for He, (CH3)(2)Hg, and CH3Hg+, respectively. Concentrations in the ambient air were determined to be 2.1-2.6 ng m(-3) for Hg-0 and below the detection limit for (CH3)(2)Hg and CH3Hg+. [References: 26]
机译:已经开发了用于测定气态汞Hg-0,(CH3)(2)Hg和CH3Hg +的仪器和方法。该方法基于在样品采集时连续添加气态同位素富集的Hg物种(示踪剂),以及在Carbotrap吸附管上进行减压采样的方法。渗透管用于产生示踪剂。将收集的物质进行热脱附,然后通过四乙基硼酸钠水溶液吹扫以使CH3Hg +衍生化。用Nafion膜干燥吹扫过的气体,然后将汞物种收集在较小的Tenax TA吸附管上。然后将物种从Tenax TA上热脱附,并引入到气相色谱仪中,该气相色谱仪与感应耦合等离子体质谱仪相连以进行分离和检测。为了能够在野外采样期间添加示踪剂,我们开发了一种便携式设备,分别为渗透管提供了温度为5.0 +/- 0.1℃且质量流量受控的气流,温度分别为5.0 +/- 0.1摄氏度和50.0 mL min(-1)。在一组超过6周的时间内,典型的渗透率分别为12.93 +/- 0.56、0.42 +/- 0.01和0.49 +/- 0.03(平均值+/-标准偏差)pg Hg min(-1)pg Hg-199(0),(CH3)(2)Hg-198和(CH3Hg +)-Hg-200管。方法学检测限(3sigma)被确定为He的700 pg Hg m(-3)和(CH3)2Hg和CH3Hg +的50 pg Hg m-3。在本研究中使用的Carbotrap管上,对400 L合成空气采样量的收集效率对于Hg-0,(CH3)(2)为13 +/- 2、102 +/- 2和99 +/- 4% Hg和CH3Hg +。上述物质和试管的解吸效率分别为98 2、98 1和90 4%。发现添加的(CH3)(2)Hg-198和(CH3Hg +)-Hg-200示踪剂的馏分(20-40%)在收集的空气样品的分析过程中发生了转化。经实验室校正后确定的浓度,经物种转换校正后,He,(CH3)(2)Hg和CH3Hg +的浓度分别为3-53、8-11和1-2 ng Hg m(-3)。对于Hg-0,环境空气中的浓度确定为2.1-2.6 ng m(-3),并且低于(CH3)(2)Hg和CH3Hg +的检测极限。 [参考:26]

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号