...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La COP23, une COP d'etape vers 2018
【24h】

La COP23, une COP d'etape vers 2018

机译:COP23,截至2018年的招标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La Conference des Nations unies sur les changements climatiques, ou COP23, s'ouvre ce lundi 6 novembre a Bonn. Jusqu'au 17 novembre, les pres de 200 pays signataires de l'Accord de Paris vont en negocier les regles d'application, qui seront finalisees a la COP24 de 2018, en Pologne. Au c?ur des negociations de cette COP d'etape se trouve la question de la transparence. Si chacun des pays doit definir lui-meme sa contribution nationale, il est capital d'harmoniser les definitions, les regles de comptabilite, de definir le cadre technique de l'Accord pour le climat, afin de pouvoir mesurer les objectifs des Etats et de constater les progres realises. Neanmoins, la COP23 constituera un moment pivot. Depuis la decision de Donald Trump a l'ete dernier de sortir les Etats-Unis de l'Accord (cf. BIP du 06.06), les pays signataires ont serre les rangs pour defendre le traite. La defense de l'Accord a tres bien fonctionne mais maintenant, il faut aller au-dela et appliquer l'Accord de Paris, explique au BIP Lucile Dufour, responsable politiques internationales et developpement au Reseau Action Climat (RAC). Nous savons pertinemment que nous ne sommes pas sur la bonne voie pour tenir les objectifs de la COP21 de limiter le rechauffement a 2°C d'ici 2100 et tendre vers 1,5°C. D'autant plus qu'en 2018, les pays reviendront pour la premiere fois sur leurs actions par rapport a leurs objectifs, a travers le dialogue de facilitation dont les regles seront edictees pendant la COP23.
机译:联合国气候变化会议或COP23,于11月6日在波恩打开这个星期一。直到11月17日,巴黎协议的近200个签署国将谈判申请规则,该规则将于2018年第24期,在波兰将军。在这一步骤的谈判的核心,这是透明度的问题。如果每个国家必须界定其国家贡献,统一定义,会计规则,为气候协议提供技术框架至关重要,以便能够衡量各国的目标并查看进展。尽管如此,COP23将是一个关键时刻。由于唐纳德特朗普的决定持续发布美国协议(见06.06的BIP),签字人已经挤压了捍卫贩运的行列。 辩护的辩护有很好的作品,但现在,有必要超越并申请巴黎的协议,向蜂鸣声杜甫,国际政策经理和网络气候行动发展(RAC)解释。我们知道我们不在正确的轨道上,以使COP21的目标保持在2°C的2100升至2°C和1.5°C的温柔。特别是在2018年,通过促进对话的促进对话将在其目标中首次回归其对目标的行动,其规则将在COP23期间毕业。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号