首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Nouvelle deception pour les dernieres encheres de 2019
【24h】

Nouvelle deception pour les dernieres encheres de 2019

机译:2019年最新拍卖的新措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Dans la meme lignee que les encheres de la veille,celles du 7 novembre n'auront pas ete a la hauteur des esperances du Bresil.Le 6e Production Sharing Bidding Roundorganise par l'agence nationale bresilienne du petrole (ANP) n'a vu partir qu'un seul des cinq blocs mis en vente,indique-t-elle dans son communique du 7 novembre.Le directeur general de l'ANP,Decio Odonne,n'a pas pu masquer son etonnement quant a ces resultats. Cela ne reduit en rien tout le travail accompli,mais c'est une surprise ,concede-t-il.Autre motif de deception,c'est la compagnie locale,Petrobras,qui s'est adjuge le bloc,tandis que les compagnies petrolieres etrangeres ont une nouvelle fois boude l'evenement (cf.BIP du 08.11).Le petrolier bresilien possede ainsi 80 % du consortium qui a acquis le bloc d'Aram,dans le bassin pre-salifere de Santos - le chinois CNODC detenant les 20 % restants.Le montant de la transaction s'est eleve a 5,05 milliards de reais (soit 1,1 milliard d'euros),et le consortium s'est d'ores et deja engage a investir 278 millions de reais (61,4 millions d'euros) dans la phase d'exploration du bloc.Par ailleurs,l'Etat bresilien recuperera 29,96 % des benefices petroliers du projet,soit le minimum fixe par l'ANP,indique Petrobras dans son communique paru le meme jour.
机译:在与前一天的星际相同的线上,11月7日的斯坦将不会是巴西越来越高的高度。巴西国家机构(ANP)循环系的第六次产量分享招标尚未见过其中一个五个街区出售,她表明她在11月7日的沟通中。澳大利亚州南委员会的总经构,Decio Odonne,无法将她的每月隐藏到这些结果。“不会减少所有的工作,但这是一个惊喜> >,承认 - 他的判断的其他原因,它是当地公司,剥离,这已经调整了这块街区,而企业的外国浮虫师再次颂歌(CF.bip的08.11)。巴西宠物有80%在Santos的Pre-Salifere盆地中获得了Aram块的联盟 - 中国人民币总计剩余20%。交易金额提高到50.5亿雷(11亿欧元),财团是黄金es已经承诺在Bloc勘探阶段投资2.78亿ReaiS(61.4百万欧元)。在其他地方,巴西国家将获得该项目的29.96%的石油利益,即ANP修复​​的“最低” ,表示在同一天发表的公报中的Petrobras。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号