...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le transit de gaz russe par l’Ukraine assure pour cet hiver
【24h】

Le transit de gaz russe par l’Ukraine assure pour cet hiver

机译:乌克兰乌克兰的俄罗斯燃气过境保证今年冬天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Maros Sefcovic,commissaire europeen en charge de l’Union de l’energie,ne prevoit aucune complication concernant la securite d'approvisionnement de l’Europe en gaz russe en transit par l’Ukraine pour cet hiver.Il s'exprimait lors d'une conference de presse a l’issue d'une rencontre trilaterale Union europeenne/Russie/Ukraine,qui a reuni,outre la Commission,le ministre russe de l’Energie,Alexandre Novak,le ministre ukrainien des Affaires etrangeres,Pavlo Klimkine,et les patrons de Gazprom et Naftogaz,lundi 21 janvier a Bruxelles.Nous avons discute de la securite d'approvisionnement.La bonne nouvelle,cest que tout est sous controle ,a assure le vice-president de la Commission.Au centre de la rencontre : la negociation d'un nouvel accord a long terme”pour assurer l’exportation de gaz russe via l’Ukraine,dont le contrat actuel arrive a echeance fin de cette annee 2019.J'ai fait une proposition que les deux parties rameneront chez elles et qui couvre trois parametres essentiels du futur accord de transit: la duree,les volumes,les tarifs ,a declare Maros Sefcovic.
机译:欧洲委员会负责能源联盟委员会的Maros Sefcovic并没有为乌克兰在今年冬季提供欧洲俄罗斯瓦斯的安全性的“无复杂”。在一段欧盟的三边会议结束时表达了新闻发布会/俄罗斯/乌克兰除了委员会,俄罗斯能源部长,乌克兰外交部长亚历山大诺瓦克,帕尔洛·克里姆斯部长和乌兹罗马省和Naftogaz的图案,在布鲁塞尔。“我们讨论了采购安全。好消息,一切都处于控制权,向委员会副主席保证。会议的中心:谈判新的“长期”协议,以确保俄罗斯燃气的出口乌克兰,其当前合同于今年年底到达2019年底。“j”提出了一项缔约方将带回家,涵盖三个基本参数从未来的过境协议:持续时间,卷,汇率宣布MaroS SEFCovic。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号