CANADA Reprise de la production sur Hibernia et...nouvelle fuite

摘要

Les incidents petroliers se multiplient au large de la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador.Ayant provoque une fuite de petrole,la production sur la plateforme d'Hibernia avait ete arretee mi-juillet,avant d'obtenir le feu vert pour reprendre le 15 aout.Trois jours apres,la direction de l'activite petroliere offshore de la province(C-NLOPB)signalait dans un communique qu'une nouvelle fuite d'hydrocarbures avait eu lieu sur Hibernia.Bien que celle-ci soit plus reduite que celle de juillet(2 184 litres de petrole contre pres de 12 000),les operations de production ont ete interrompuesprecise la C-NLOPB.Trois navires seraient actuellement sur place pour contenir le petrole deverse,et un quatrieme serait en route.Aucun impact sur la vie sauvage a declare pour l'instant,precise la direction.La nature et la frequence de ces incidents dans nos zones offshore sont evidemment preoccupantesa souligne le p-dg de C-NLOPB,Scott Tessier.En novembre dernier,c'est le champ de White Rose qui avait connu une fuite importante de 250 000 litres de petrole.Des decisions sur le renforcement de nos actions seront prises o la suite de notre enquete sous /'Atlantic AccordImplementation Acts,a-t-il ajoute.La production sur Hibernia ne pourra pas reprendre sans l'aval de la C-NLOPB.