...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Ithaca Energy rachete les actifs britanniques de Chevron
【24h】

Ithaca Energy rachete les actifs britanniques de Chevron

机译:伊萨卡能源降低英国雪佛龙资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le desengagement des compagnies americaines des eaux britanniques se poursuit.Apres la cession d'actifs de Marathon Oil(cf.BIP du 05.03)et ConocoPhillips(cf.BIP du 23.04),la majoramericaine Chevron a o son tour decide de se delester de ses actifs britanniques.La compagnie independante Ithaca Energy,filiale du groupe israelien Delek Group,vient en effet de racheter aupres de l'Americain sa filiale Chevron North Sea Limited(CNSL)pour 2 milliards de dollars,a-t-elle annonce le 30 mai dans un communique.Un prix qui devrait etre ramene o environ 1,65 md$,compte tenu des flux de tresorerie qui seront generes par CNSL durant la periode intermediaire.Plus precisement,Ithaca va racheter les parts de Chevron dans dix champs productifs,dont quatre ou l'Americain detient egalement le role d'operateur(cf.infra).Pour financer l'operation,Ithaca dispose d'une facilite de credit senior de 1,65 md$,d'un credit d'acquisition de 700 M$ et des liquidites.Un placement en actions de Delek complete ce plan de financement.La transaction devrait etre finalisee vers la fin du troisieme trimestre de 2019,apres l'approbation par l'Autorite britannique du petrole et du gaz(OGA).
机译:英国水域的美国公司的管理正在继续。英国。英国独立公司伊萨卡能源,以色列集团DELEK集团的子公司,已兑换美国Americian SA A子公司雪佛龙北海有限公司(CNSL),拥有20亿美元5月30日在一个愉快的中宣布。考虑到CNSL在中间期间的现金流量,应当提出约16.5亿美元的奖品.Plus精确,伊萨卡将在十大生产力中兑换雪佛龙的股票四个领域,其中四个。或者美国也经营着运营商(CF.IMFRA)的作用。努力融资,伊萨卡拥有16.5亿美元的高级信贷额,收购贷项额度为7亿美元和更具液态度。股权DELEK的投资完成了这个计划E资金。经过英国宠物和天然气(OGA)批准,该交易应在2019年第三季度结束时完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号