...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le”Green deal”de von der Leyen salue a la COP25
【24h】

Le”Green deal”de von der Leyen salue a la COP25

机译:von der leyen的“绿色交易”在Cop25迎接

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le”Green deal”de l'Union europeenne presente mercredi 11 decembre par la presidente de la Commission europeenne Ursula von der Leyen a ete salue lors de la COP25 a Madrid par de nombreux acteurs,notamment par la secretaire executive de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques Patricia Espinosa et le secretaire general des Nations Unies Antonio Guterres. Il est toujours essentiel que quelqu'un commence ,a-t-il declare.Laurence Tubiana,directrice generale de la Fondation europeenne pour le climat s'est egalement felicitee de cette annonce,considerant le”Green deal”comme une occasion unique pour l'Europe de se transformer et de s'engager dans une transition ecologique socialement inclusive vers une economie neutre en carbone,une transition qui apportera des avantages tangibles a ses citoyens .Pour Sebastien Treyer,directeur de l'Institut du developpement durable et des relations internationales (IDDRI),le”Green deal”est aussi un bon message en voye vers l'exterieur (meme si les mots sur la COP26 auraient pu etre un peu plus ambitieux).L'Europe,le plus grand marche du monde,annonce une Green Deal Diplomacy qui va chercher a donner le ton de la transition.La Chine aura recu ce signal,je l'espere .M.Treyer a egalement ajoute que cette annonce etait un tres bon signal vu de Madrid,ou nous travaillons a ce que ce”Green Deal”soit salue par d'autres pays,par exemple par la presidence chilienne,ou la High ambition coalition.Mais on n'a pas encore de signal que ca marche.Si le”Green deal”avait ete moins ambitieux,on aurait pu trebucher .
机译:欧洲联盟的“绿色交易”于12月11日的欧洲委员会苏塞拉州冯德雷文总统介绍,欢迎在马德里在马德里举行的法国议员(包括框架公约)执行秘书在马德里。联合国气候改变Patricia Espinosa和联合国安东尼奥古特雷斯的联合国大臣。“有人开始总是至关重要的,他宣称欧洲气候总监总经理的欧洲气候总监也同意了这一公告,考虑到这一消息“绿色交易”作为欧洲的独特机会转变并从事社会包容性生态过渡到中立碳经济,这是将为其公民带来有形利益的过渡。“可持续发展研究所主任Sebastien Treyer发展和国际关系(IDDRI),“绿色交易”是瓦和平的好消息外面(即使在第26次上的话可能已经有点雄心勃勃).europe,世界上最大的市场,宣布了一个绿色交易外交,将寻求给予转型的基调。中国将收到这个信号,我希望它能够。例如,由智利总统,或高野心联盟。但是你没有信号,但它的工作就是“绿色交易”一直不那么雄心勃勃,我们本来可能一直很忙。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号