首页> 外文期刊>未踏科学技術. >平成17年度重点化方向、地球観測、及び安全·安心社会構築科学技術
【24h】

平成17年度重点化方向、地球観測、及び安全·安心社会構築科学技術

机译:2005财年,地球观测和安全和安全和安全和安全社会施工技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

3月24日に開催された本会議の議題についてお伝えします。会議では標記の議題について議論されましたが、他に振興調整費で進められている高病原性鳥インフルエンザ対策に関する緊急研究開発の追加が報告されました。紙面の都合でこれは割愛しますが標記の議事内容について紹介します。 毎年の例ですが、この時期に次年度の方向性を決めています。 茂木敏充議員(科学技術担当相)を中心にまとめられた案が、阿部博之議員により説明されました。 来年は次のようになっています。 1. 第2期科学技術基本計画の最終年度であり、科学技術創造立国の実現を目指し科学技術への投資を強化。 2. 自由な発想に基づく基礎研究の推進と成果につながる研究開発プロジェクトとのバランスへの配慮。 3. 「選択と集中」を徹底。限りある研究開発資源を効果的·効率的に活用する科学技術システム改革や府省間の縦割りによる弊害排除·連携強化も不可欠。 4. 海外(特にアジア)との科学技術活動面での連携や協力に留意。 5. 平成17年度の資源配分の方針は、これから検討が開始される次期科学技術基本計画に発展的に受け継がれるべきもの。
机译:我们将讲述3月24日举行的会议议程。据报道,该会议讨论了该科目的议程,但报告了促进调整成本促进的高病原禽流感措施的紧急研究和开发。为了方便纸张,省略了这一点,但我们将介绍附录的内容。每年的一个例子,但这一次我们已经决定了下一个财政年度的方向。在Migumi Toshihisa(最高科学和技术)中总结的草案是由Hiroyuki Abe解释的。明年如下。 1.第二届科技基本计划的最后财政年度,加强对科技的投资,旨在实现科技创造。 2.考虑与基于自由理念的基础研究的研发项目平衡。 3.彻底“选择和集中”。有效高效的研发资源有效高效的科技体系改革和垂直部门之间的垂直部门对加强也至关重要。 4.与海外(特别是亚洲)的科学和技术活动牢记和合作。 5. 2005财年资源分配政策应在下一科学和技术基本计划中制定,我们将开始。

著录项

  • 来源
    《未踏科学技術.》 |2004年第392期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 一般工业技术;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 15:29:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号