【24h】

Spirometer-dependence of vital capacity in ALS: Validation of a portable device in 52 patients

机译:肺活量对肺活量计的依赖性:对52例患者的便携式设备的验证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Since the evaluation of vital capacity ( VC) needs to be carried out every three months in patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS), a portable spirometer would be of value in clinical practice. Over the follow-up of 52 ALS patients, we compared the values of slow vital capacity measured by two spirometers: a reference flow-metered spirometer based on a Hans-Rudolph pneumotachograph and a portable Venturi spirometer. The objectives were to analyse the overall concordance of the measurements from the two devices and determine a discordance cut-off. The correlation between measurements was high (r = 0.936) and significant (p<10(-20)). Bland and Altman analysis showed that the measurements were concordant at a statistical risk of 5%; nevertheless, on examination of the raw differences between the measurements, two sub-populations could be identified on either side of the 56% cut-off where the means of the differences were significantly different ( p<0.0001). The 56% cut-off was also statistically significant in plotting differences against the coefficient of variations of the data pairs expressed as (100 x s/mean). The differences observed between the two spirometers could be explained by technical differences between the devices as well as by an increase in variability with progression of the disease. In conclusion, this study demonstrates that a portable spirometer can be used reliably at the bedside. For values of vital capacity below the discordance cut-off of 56%, vital capacity should be determined by operators trained in pulmonary function examinations.
机译:由于肌萎缩性侧索硬化症(ALS)患者每三个月必须进行一次肺活量评估(VC),因此便携式肺活量计将在临床实践中具有重要意义。在对52名ALS患者的随访中,我们比较了两种肺活量计测量的慢肺活量的值:基于Hans-Rudolph气速计的参考流量计肺活量计和便携式文丘里肺活量计。目的是分析两个设备的测量结果的总体一致性,并确定不一致的临界值。测量之间的相关性很高(r = 0.936),并且显着(p <10(-20))。布兰德(Bland)和奥特曼(Altman)分析表明,测量结果一致,统计学风险为5%;但是,在检查测量值之间的原始差异时,可以在56%临界值的任一侧识别出两个亚群,差异的均值显着不同(p <0.0001)。在将差异与表示为(100 x s /平均值)的数据对的变异系数作图时,56%的临界值在统计上也很显着。两种肺活量计之间观察到的差异可以通过设备之间的技术差异以及疾病进展的可变性增加来解释。总之,这项研究表明便携式肺活量计可以在床边可靠使用。对于低于56%的失调临界值的肺活量值,肺活量应由经过肺功能检查培训的操作人员确定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号