首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >会員に向けた技術的サポーとを継続していく
【24h】

会員に向けた技術的サポーとを継続していく

机译:继续为成员提供技术支持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

サラセーヌ工業会(中村勝会長)は1月16日、東京·千代田区のホテルグランドパレスにおいて、新年賀詞交歓会を開催した。 会の冒頭、挨拶に立った中村会長は「金融危機の影響により多くの企業で減益、減産という厳しい年明けとなっている。 こうなると企業の設備投資や公共投資の増加を望むことはできず、創意工夫によってユーザーに提案していくことが必要ではないか。 リノベーションやリフォームだけでなく大きな視点で足元をしっかりと見つめ、環境に対応した工法の充実と技術の研鐙を行ってほしい。 その為にも当会ではサラセーヌスクールおよびカレッジを開催して会員に向けた技術的サポートを継続して行っていく。 本年も皆様からのご指導ご鞭撻を賜れば幸いである」と新年の抱負を述べた。
机译:萨拉斯工业协会(Nakamura总裁)于1月16日在东京嘉迪达 - 岛的Hotel Grand Palace举办了一家新年的Meji艺术协会。 在会议开始时,Nakamura总裁Nakamura,“许多公司在金融危机和示范方面的许多公司。这是一个严格的新年。它不可能过期公司资本投资和公共投资,这是不必要的聪明建议给用户?不仅需要重新改进和重塑,还需要从大的角度牢固地掌握,并提高环境和技术技能。因此,在这次会议中,我们将举办萨拉森克尔和大学并继续技术为成员提供支持。今年是幸运的,因为每个人的指导都是来自大家的指导,“新年的愿望说。稻田。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号