首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >ジッダで産油·消費国が緊急会合サウジ増産に市場は反応せず
【24h】

ジッダで産油·消費国が緊急会合サウジ増産に市場は反応せず

机译:油产品和消费国市场对吉达的沙特大会增长的紧急会议不会反应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

WTIが140ドル/バーレルに迫るなか,原油価格高騰への対応を協議するため,主要産油国と消費国は22日,サウジアラビアのジッダで緊急閣僚会合を開いた。 会合はサウジが呼びかける形で開催されたもので,産油国側からはOPEC加盟国,また,消費国側からは日本の代表として甘利明経済産業相,ボドマン·米エネルギー長官,ブラウン英首相,習近平中国国家副主席ら各国閣僚が参加した。 参加国は現在の原油価格の激しい変動に懸念を表明し,原油価格の高騰は世界経済,特に発展途上国の経済に有害であるとの共通認議のもと,「原油市場の安定には生産国が生産余力を持つことが重要」「高品ファンドのデータ整備などを通じて,金融市場における透明性と規制を改善させるべき」などとした共同声明を採択し,幕を閉じた。 産消による対話はこれまでも何度か行われてきたが,最大産油国のサウジ主催ということで今回は異例の会合といえる。 公の場で自国の増産を表明する一方で,原油価格高騰の一因とされる投機マネーへの規制強化を要請することで,行き過ぎた原油市況を冷まそうとの意図だが,サウジが表明している50万缶/日の増産は既に市場で織り込まれていたもので,また,投機マネーについても具体的な対策を打ち出せなかったため,市場への影響は限定的との見方が多い。
机译:为了咨询原油价格飙升的回应,主要产量国家和消费者在第22届及其沙特阿拉伯吉达的22届和消费国开设了紧急部长级协会。会议以致电沙特的形式,以及来自欧佩克成员国,也来自消费国家,日本,博德曼 - 美国能源和能源秘书长,棕色棕色,棕色棕色,棕色棕色,棕色棕色,棕色棕色,棕色棕色,Hentai China秘书乡村乡村乡村乡村国家内阁。参与国家对目前的原油价格表示担忧,飙升原油价格是全球经济,特别是在经济对发展中国家经济的危害,生产国已经有了生产能力,“”高质量的基金数据维护等采用联合声明,例如提高金融市场等透明度和规定,窗帘关闭。到目前为止,消除的对话已经完成了几次,但可以说这次通过赞助最大的石油国家的沙特是一个不同的会议。在解释您在公共场所的国家的生产时,旨在通过要求加强对原油价格上涨的投机性资金的规定来源的原油市场是寒冷的,但沙特表示增加在市场上已经纳入了500,000罐/天的产量,对市场的影响有限,因为对市场的影响有限,因为专门措施是为猜测资金而制定的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号