Mit dem Bau einer neuen Hauptzentrale der Middelfart Savings Bank auf der danischen Insel Funen, die im Fruhjahr 2009 eroffnet wurde, hat das Architekturburo 3XN im Auftrag von Trekantens Ejendomsselskab A/S neue Dimensionen in Funktion und Design geschaffen. Das Gebaude am Ufergelande der Hafenstadt Middelfart mit ihrem historischen Altstadtkern besticht durch ungewohnliche Geometrie mit einer einzigartigen auffallend geneigten Dachstruktur. Auf 5000 m2 und drei Ebenen sind zusatzlich zu den einzelnen Einrichtungen der Sparkasse verschiedene Laden und ein Cafe im Charakter einer uberdachten Piazza untergebracht. Der Bereich Kundenservice ist im Erdgeschoss integriert, wahrend sich die Verwaltungsabteilungen mit modernen funktionellen Arbeitsplatzen auf den oberen terrassenformig angelegten Stockwerken befinden, mit offenem Kontakt zum darunter gelegenen Komplex.
展开▼
机译：随着2009年春季在丹麦Funen岛上为Middelfart储蓄银行建设的新总部大楼的建设，建筑公司3XN代表Trekantens Ejendomsselskab A / S创造了功能和设计的新维度。港口城市Middelfart及其历史悠久的老城区的建筑之所以令人印象深刻，是因为其不寻常的几何形状以及独特的，惊人的倾斜屋顶结构。除了Sparkasse的个人设施外，各种商店和一个带有遮盖式广场的咖啡馆都位于5000平方米（三层）中。客户服务区集成在底层，而具有现代功能性工作场所的管理部门则位于较高的露台层，与下面的建筑群保持开放式联系。
展开▼
