首页> 外文期刊>工業塗装 >VOC規制に向けた戦略
【24h】

VOC規制に向けた戦略

机译:VOC规则的战略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

我が国でもVOC規制が法制化されるようになり、水系か粉体かという議論が非常に盛hになってきた。 VOC規制強化に対して、ユーザーの動向を見ると今のところ粉体化の動きの方が多いように見受けられる。 それは水系化の場合、排水処理の問題やその塗装作業性上の制約から空調設備等かなりのコストアップが見込まれるからである。 また建築基準法改正によるシックハウス対策などの環境問題に対しても粉体塗料が非常に有利であることを認識し始めたためと考えられる。
机译:VOC法规将在日本合法化,水或粉末的争论变得非常大。 观察用户对VOC监管加强的趋势时,现在可以看到它,以便有许多粉末波动。 在水系统化的情况下,预计空调设备的相当成本增加了排水处理问题和对涂层可加工性的限制。 此外,认为粉末涂料开始认识到,粉末涂料对于通过建筑标准法修订的诸如Thic住房措施等环境问题非常有利。

著录项

  • 来源
    《工業塗装》 |2006年第198期|共2页
  • 作者

    五十嵐博;

  • 作者单位

    大日本塗料㈱金属機械塗料事業部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 涂料工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号