首页> 外文期刊>Наука и жизнь >ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ В МИРЕ МАГИИ, МИФОВ И КОЛДОВСТВА
【24h】

ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ В МИРЕ МАГИИ, МИФОВ И КОЛДОВСТВА

机译:魔法,神话和巫术世界的犯罪和惩罚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Если всё на свете имеет своё начало, то должно его иметь и уголовное право. Кто-то же первым совершил преступление, за которое был наказан. Кто это был и как всё происходило, нам неизвестно, хотя обратиться к истокам уголовного права мы можем. Для этого есть два пути. Первый - исторический. Можно покопаться в истории. Второй - этнографический. Он основан на наблюдении за людьми, живущими и поныне в условияхродоплеменно-го строя. Их жизнь воочию демонстрирует нам картину общего для всех нас далёкого прошлого. Оба пути сложны и извилисты; они имеют причудливую траекторию с поворотами в сторону и разворотами назад. Углубляясь в далёкое прошлое, следует также помнить, что применительно к до-государственному обществу вести речь о преступлениях и наказаниях можно лишь с известной долей условности.
机译:如果世界上的一切都有自己的原则,那么它应该有刑法。某人第一次致力于他受到惩罚的罪行。谁是谁以及一切如何发生,我们不明,虽然我们可以吸引刑法的起源。为此有两种方式。第一个是历史。你可以在历史记录中挖掘。第二个是民族志。它是基于对人们的观察,今天的观点在Celex渐变中。他们的生活将面临着遥远的过去的共同点。两种方式都很复杂和绕组;他们有一个奇异的轨迹,转向侧面并转动。很高兴在遥远的过去,还应该被记住,与政府前的社会有关,可以谈谈犯罪和惩罚,以一定比例的常规行为。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号