首页> 外文期刊>Наука и жизнь >ТРЕСКУЧИЙ СОСЕД
【24h】

ТРЕСКУЧИЙ СОСЕД

机译:饼干邻居

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Эту птицу видел или слышал хоть раз каждый житель средней полосы России и Сибири вплоть до реки Лены. Рябинник (Turdus pilaris) - птица немаленькая, не скрытная, суетливая и очень шумная. Ранней весной и поздней осенью, когда пищи не так много, её можно встретить в садах и городских парках. Стайки рябинников с характерным трещанием, за что некоторые орнитологи-любители прозвали их ?трещотками?, перелетают с места на место: весной - по подлеску в поисках дождевых червей, осенью - с одной усыпанной ягодами рябины на другую, часто съедая всё подчистую. Нам довелось познакомиться с рябинниками поближе, когда пернатые поселились по соседству. Бинокль и фотоаппарат помогли рассмотреть жизнь птичьей семьи во всех подробностях.
机译:这只鸟至少看到或听到一次俄罗斯中间条和西伯利亚的每个居民到Lena河。 Rubbinnik(Turdus pilaris) - 一只鸟相当大,不是秘密,挑剔,非常嘈杂。在春天和深秋,当食物并不多,它可以在花园和城市公园找到。 Ryabnikov的恐怖股份,一些鸟类学家是恋人绰号的兴趣?Treshchiki,从一个地方飞到一个地方:在春天 - 在秋天的灌木丛中寻找雨水,在秋天 - 在秋天 - 往往有一个汗湿的罗文浆果,经常吃一切。当羽毛沉浸在隔壁时,我们有机会熟悉较近的摩擦栏。双筒望远镜和相机有助于在所有细节中考虑鸟家的生活。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号