【24h】

Eating Well in the Gaslamp

机译:在煤气灯中吃得好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Brett Coffee San Diego has been called America's Finest City. While most people believe this name refers to the city's beautiful weather, incredible natural splendor, or cutting-edge technology sector, it could just as well apply to dining out in this stunning corner of Southern California. While San Diego has long been proud of its place in the culinary world, now may be the best time to visit local restaurants. The historic Gaslamp Quarter, just steps from the San Diego Convention Center, has gained a new vibrancy with the recent construction of a baseball stadium and after hosting last year's Super Bowl. Local restaurants have redoubled their efforts to create outstanding dishes and stay at the cutting edge of dining. Within a stone's throw from the convention center or your hotel, some amazing culinary treats await you. Below are some of the restaurants I really love in this area, and I hope you enjoy them as much as I have. SUSHI DELI TOO 339 W. Broadway 619-233-3072 For lunch or dinner, you can't go wrong at this moderately priced bistro, where the sushi is always a great value. The lines here can become long, so try the off-times if your schedule is tight. If you have never tried sushi, Sushi Deli Too's wide array of choices and great prices would be a great introduction. $$, lunch, dinner AQUA BLU 734 Fifth Ave. 619-544-6456 One of my favorites, this classy restaurant offers a wine list that is surpassed only by the quality of the fish. The interior is designed to resemble an art deco version of a ship, and the ambience is perfect for both large and small groups. The ahi and the mahimahi here are always delicious, and for a real treat try the shrimp and scallop potstickers. $$$$, lunch, dinner GREYSTONE THE STEAKHOUSE 658 Fifth Ave. 619-232-0225 If you're staying downtown for dinner, you can't find a better steak than at Greystone. This definitely isn't a budget meal, but the steaks here taste like you always imagined they should, and the wine list provides enough options to suit any palate. But they don't stop at steak: The bison is superb, and the side dishes are a treat. The staff is extraordinarily knowledgeable if a bit straightlaced. Certainly one of the brightest stars in the Gaslamp and a wonderful choice for a very special dinner. $$$$, dinner OLD SPAGHETTI FACTORY 275 Fifth Ave. 619-233-4323 Speaking of solid values, this familystyle Italian eatery is close to the convention center, has outstanding food, and won't cost you an arm and a leg. Be prepared to have fun. This place is always hopping, and the staff is almost programmed tomake sure you have a great time. If you don't get here early, be ready to wait in the bar--but the food is worth the wait. Fans of Buca di Beppo (which is just a few blocks away) may find the playbook here awfully similar, but for my money I'll always head to the Factory. $$, lunch, dinner YARD HOUSE 1023 Fourth Ave. 619-233-9273 This relative newcomer has based its reputation on an extensive beer selection (over 120 on tap), but the eclectic menu can stand on its own quite nicely. The food is a wide range of tastes and styles--Asian flavors mixed with Californian and traditional favorites. Be sure to make reservations, as this place is filled almost every night. $$$, lunch, dinner CAFE SEVILLA 555 Fourth Ave. 619-233-5979 This local slice of Spain specializes in tapas and paella, with a little flamenco dancing thrown in on the side. But don't forget to order some sangria, which is as good as any you'll find in the U.S. $$$, dinner DOBSON'S BAR AND RESTAURANT 956 Broadway Circle 619-231-6771 This hidden gem is a favorite of the theater crowd, but the food here is as wonderful as the staff's ability to get people out in time for the show. N
机译:布雷特咖啡圣地亚哥被称为美国最好的城市。尽管大多数人认为此名称指的是该市美丽的天气,令人难以置信的自然风光或尖端的科技行业,但它也可能适用于在南加州这个令人惊叹的角落用餐。尽管圣地亚哥一直以其在美食界的地位感到自豪,但现在可能是参观当地餐馆的最佳时机。距圣地亚哥会议中心仅几步之遥的历史悠久的加斯兰普区(Gaslamp Quarter),由于最近兴建了棒球场,并在承办了去年的超级碗比赛后,获得了新的活力。当地餐馆加倍努力,以创造出精美的菜肴并保持餐饮的最前沿。距会议中心或您的酒店仅一箭之遥,您可以享受一些令人赞叹的美食。以下是我在这方面最喜欢的一些餐厅,希望您能像我一样喜欢它们。 SUSHI DELI TOO 339 W. Broadway 619-233-3072在午餐或晚餐时段,您可以在这家价格适中的小酒馆用餐,这里的寿司总是物有所值的,您一定不会出错。这里的线路可能会很长,因此如果您的日程安排很紧,请尝试下班时间。如果您从未尝试过寿司,Sushi Deli Too的多种选择和实惠的价格将是一个不错的介绍。 $$,午餐,晚餐AQUA BLU 734 Fifth Ave. 619-544-6456这是我最喜欢的餐厅之一,这家优雅的餐厅提供的葡萄酒单远远超过鱼类的质量。内部设计类似于船舶的装饰派艺术风格,无论大小团体,其氛围都是完美的。这里的ahi和mahimahi总是很美味,要真正品尝一下,请尝试虾和扇贝Potstickers。 $$$$,午餐,晚餐GREYSTONE THE STEAKHOUSE 658 Fifth Ave. 619-232-0225如果您住在市中心吃晚餐,找不到比Greystone更好的牛排了。这绝对不是一顿便宜的饭,但是这里的牛排尝起来就像您一直想像的那样,而且酒单提供了足够的选择来适合任何口味。但是他们不止于牛排:野牛很棒,配菜也很美味。如果有点刻薄,工作人员会非常专业。当然,Gaslamp是最耀眼的星星之一,是享用特别晚餐的绝佳选择。 $$$$,晚餐OLD SPAGHETTI FACTORY 275 Fifth Ave. 619-233-4323这个家庭风格的意大利餐馆在会议中心很近,拥有一流的美食,而且美食佳肴,而且不会花费您一臂之力。准备好玩。这个地方总是跳来跳去,并且工作人员几乎都经过编程,以确保您度过愉快的时光。如果您不及早到达这里,请准备在酒吧里等待-但是食物值得等待。 Buca di Beppo(仅几步之遥)的球迷可能会发现这里的剧本非常相似,但出于我的金钱,我将始终前往工厂。 $$,午餐,晚餐YARD HOUSE 1023 Fourth Ave. 619-233-9273这个相对较新的人基于广泛的啤酒选择(超过120种自来水)而享有盛誉,但是折衷的菜单可以很好地表现出来。食物具有多种口味和风格-亚洲风味与加州风味和传统风味相结合。请务必进行预订,因为这个地方几乎每天晚上都人头filled动。 $$$,午餐,晚餐CAFE SEVILLA 555 Fourth Ave. 619-233-5979西班牙的这个本地美食专长于西班牙小吃和西班牙海鲜饭,侧面还摆着一点弗拉门戈舞。但是不要忘了点一些桑格利亚汽酒,和在美国的晚餐一样好。美元,晚餐DOBSON'S BAR AND RESTAURANT 956 Broadway Circle 619-231-6771这个隐藏的宝石是剧院人群的最爱,但这里的美食与员工及时赶出演出的人员的能力一样棒。 ñ

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号