...
首页> 外文期刊>日本ガスタ-ビン学会誌 >学校で習わない英語(9)
【24h】

学校で習わない英語(9)

机译:英语不学习(9)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ここで,“ballpark”は野球場ですので,この言葉はアメリカ製です。ここには何万人もの観衆が入るわけで,翌日の新聞を見ると,観衆の数が何人までと,細かく報告されています。しかし,自分で観戦のため野球場へ行き,観覧席をザッと見渡しただけで,一体何人の人が入っているかを推定しようとすると,ごく大雑把な値しか,出てきませh。そこから,この言葉が生まれてきたようです。この言葉,日常会話で,よく聞かれますし,新聞記事にも見られます。
机译:在这里,“球面乐园”是一个棒球场,所以这个词是由美国制成的。 在这里,数以万计的观众将进入,在第二天的第二天看,观众的数量是精细的。 然而,我去看了棒球场,看着自己,只是看着观看座位,我试图估计一个人中有多少人,我只有一个非常粗略的价值。 从那里,似乎这个词诞生了。 这个词,日常谈话经常听到,可以在报纸文章中看到。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号