...
首页> 外文期刊>環境と測定技術 >ライフジャケットに関する基礎知識
【24h】

ライフジャケットに関する基礎知識

机译:关于救生衣的基础知识

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

平成30年2月1日より,すべての小型船舶の暴露甲板上に乗船している場合は,原則としてライフジャケットを着用しなければならないこととなりました。さて,それ以前はどうだったのでしょうか?それまで着用が義務となっていたのは,“水上オートバイの乗船者”,“12歳未満の小児”,“1人乗り漁船で漁労に従事する者”で,それ以外の暴露甲板上においては,「努力義務(着用するよう努めなければならない)」ということでした。しかしながら,このように一部着用義務となったのは,平成15年6月からだったのですが,この改正以降もライフジャケットの着用率は,やや上昇傾向にあったとはいえ,依然低かったことにより,全面義務化に踏み切ったということだと思われます。つまり,ライフジャケットをすすhで着用するボート乗りは,余りいなかったということではないでしょうか。これに違反して,ライフジャケットを着用しなかった場合には罰則が発生します。「船舶職員及び小型船舶操縦者法」に定める「小型船舶の船長の遵守事項」違反となり,船長には違反点数2点が付され,再教育講習を受講する必要が出てきます。そして違反点数が累積で基凖値に達すると,行政処分として最大で6ヶ月の業務の停止(免許停止)となります。ただし,このたびの改正についての違反点数付与は平成34年2月1日からの開始となっています。
机译:从2000年2月1日起,如果您处于所有小船只的曝光甲板,我们必须原则上戴救生衣。好吧,它以前怎么样?它有义务,直到那么,“水摩托车船”,“12岁以下的孩子”,“一个从事单人渔船钓鱼的人”,在其他曝光甲板上“我必须努力工作(我必须努力穿。)。然而,从2003年6月开始,这是一个部分义务,以这种方式佩戴,但即使在这一修订之后,寿命夹克的佩戴率略低,虽然它略有沮丧。有人认为它是决定履行一项全项义务。换句话说,不是那些乘坐戴着救生衣的船和胡子骑着救生衣不是太响吗?违反了这一点,如果您不佩戴救生衣,将会发生罚款。 “船长队长队长小船”定义为“船员和小船飞行员法”,船长增加了2个违规点,需要采取重新教育课程。如果违规点达到累积价值,则将停止长达6个月(许可证停止)作为行政处置。但是,从2013年2月1日开始,此修订的违规点始于2013年2月1日。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号