首页> 外文期刊>農村工学研究所技報 >岩手県大船渡市吉浜地区における農地復興計画作成支援 -減災農地と地域復興計画-
【24h】

岩手県大船渡市吉浜地区における農地復興計画作成支援 -減災農地と地域復興計画-

机译:Yoshihama地区的农业土地重建规划支持,岩手县 - 质量和水平重建规划 -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「3.11」の巨大津波に襲われながら"奇跡的"に被害 の小さかった地区がある。そのうちの一つが岩手県大船 渡市吉浜地区である。読売新聞(2011年11月10日朝刊)は,東日本大震災8ケ 月特集において,「吉浜の奇跡」という見出しで吉浜を 紹介し,USA TODAY (2011年4月1日)1は,"'Lucky Beach' lives up to its name"とレゝぅ見出しで吉浜のこと を報じている力,吉浜の被害が小さかったのは,けっし て"奇跡"力5起こったからでも,"Lucky"だったからで もない。「住宅は高台にあり,低地部には農地がある」という 空間的配置(ハード対策),そして地震が起きたら(住 宅地より)さらに高所へ避難するというソフト対策が既 にできていたからこそ"奇跡"や"Lucky"は生まれた のである。
机译:虽然被“3.11”的巨大海啸袭击,但“奇迹”造成了一小部分伤害。 其中一个是岩手县Launa Watanaki City Yoshihama地区。 Yomiuri Shimbun(2011年11月10日)在东日本地震8个月特色,我们介绍了Yoshimahama在美国今日(2011年4月1日)1是“'幸运海滩'的”吉祥玛奇迹“标题介绍了Yoshimahama为了它的名义“由乐姬队报道的吉玛哈马的力量,吉玛哈山的伤害很小,这是”幸运“,因为它发生了,因为它发生了。也不是。 “住房在高地,在低地地区有一个农田”,如果发生地震(从住宅用地),已经撤离了“奇迹”和“幸运”的高地撤离出生。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号