...
首页> 外文期刊>森林科学 >森林生態系での放射性物質の動態一過去の研究事例から予 測される状況と課題一
【24h】

森林生態系での放射性物質の動態一過去の研究事例から予 測される状況と課題一

机译:森林生态系统现状中放射性物质的动态及主席

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本の国土は森林の割合が高く、福島県は71%が森林である。すなわち、福 島第一原子力発電所の事故(以下、福島 原発事故)によって大気中に放出された 放射性物質の多くは森林に存在してお り、森林における放射性物質の行く末は、 環境全体における放射性物質の将来の状 態を大きく左右する。また、森林は多く の生物が共存する代表的な生態系の一つ であり、人にとっては、木材、食料、水、 燃焼等の供給源として重要である。放射 性物質による森林の汚染は今回が初めて のことではなく、大気中核実験やチェル ノブイリ原子力発電所の事故(以下、チェ ルノブイリ事故)等における先行事例が ある。特に、チェルノブイリ事故後は ヨーロッパを中心に多くの分析データが収集され、森林での放射性セシウムの動 きに加えて、キノコ(菌類)のように放 射性セシゥムを特異的に取り込む生物が 存在し、土壌への蓄積にも関与している こと等が明らかとなっている。食物連鎖 による核種移行の重要性も明らかになつ た。これらの知見は、国際会議のプロシー デイングを始め、多くが出版物としてま 'とめられている(1'2)。
机译:日本的土地对于森林比例很高,71%的福岛县是森林。也就是说,在森林中存在福岛Daiichi核电站事故进入大气中的许多放射性物质(以下称为福岛核事故),并且森林中放射性物质的结束是放射性的环境。物质的未来大大依赖。此外,森林是许多有机体共存的代表性生态系统之一,而对于人们而言,这是一种源,如木材,食品,水,燃烧等。通过放射性物质污染森林是这次第一次的,并且在空气核心实验和切尔诺贝利核电站(以下称为切尔诺贝利事故)中存在先前的例子。特别是在切尔诺贝利事故之后,许多分析数据主要在欧洲收集,除了森林中放射性铯的运动之外,还有生物体,具体掺入蘑菇(真菌)等radiDacemes。也很清楚它也参与了土壤中的积累。食物链的核素转移的重要性也很清楚。这些调查结果已经开始有国际会议,许多结果被称为出版物(1'2)。

著录项

  • 来源
    《森林科学》 |2012年第65期|共3页
  • 作者

    吉田耳;

  • 作者单位

    放射線医学総合研究所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 林业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号