首页> 外文期刊>週刊金属 >新車販売で「エコカー」快走「ハイブリッド/電気自動車」開発が加速
【24h】

新車販売で「エコカー」快走「ハイブリッド/電気自動車」開発が加速

机译:新车销售加速了“生态汽车”和“混合/电动汽车”的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

09年度上半期(4-9月)の総販売台数(軽自動車含む)は約67万6000台(自動車業界団体発表)だが,このうちハイブリッド車比率は9%程度と,前年同期比2.3%増となった.ちなみに9月の新車販売ランキングはトヨタ自動車のハイブリッド車「プリウス」が4カ月連続首位を維持.ここにきてエコカー減税や新車購入補助金が追い風となり,ハイブリッド車の人気が高まる一方にある.
机译:2009年上半年(4至9月)的总销量约为676,000(包括汽车行业组织),其中混合动力车辆比例约为9%,比去年同期为2.3%。它成了一个增加。 顺便说一下,新车销量在9月份排名是丰田汽车混合动力汽车“普锐斯”连续四个月保持。 在这里,生态汽车减税和新的汽车购买补贴将是追逐,混合动力汽车的普及正在增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号