Design considerations and their implementation for a multilingual, collaborative document editing and publication environment

摘要

This paper introduces an implementation of a multilingual, collaborative document editing and publication environment. The purpose is to provide a low bar for learning new editing techniques, but keeping flexibility for e.g. creating various outputs and using various data sources in the processing chain. The implementation described here is project specific, but we will draw general conclusions hopefully useful for similar efforts.