首页> 外文期刊>金属 >持続性原則·有能性原則
【24h】

持続性原則·有能性原則

机译:持続性原则·有能性原则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

技術者は雇用者の要請に応じて製品を製造する責任を負いますが,その製造物が消費者に手渡された後にも製造責任の一端を持ちます.製造物の善し悪しの法律上の責任は製造会社や販売会社にありますが,構造上あるいは構成元素,不純物管理などの責任は製造した技術者にもあります.技術者は理想的な材料を使って理想的な製品を安価に製造して消費者に届けたいと考えるものですが,様々な事情のために理想通りではない製品を“忸怩たる思い”で消費者に届ける場合に持続性原則が問われます.また,製造した製品が長期,短期に社会に対して与える影響について責任があります.製造中や製造直後には気がつかなかったことが長期に渡る使用により明らかになる場合もあります.技術者はそれらの責任を回避してはならないのです.それが持続性原則です.法律上の義務としては“製造物責任”ぁるいは“注意義務”にあたる場合もあります.
机译:技术人员对雇主的要求负责制造产品,但在制造给消费者后,他们有一端制造责任。该制造的良好法律责任在制造商或销售公司中,但它也是由结构或组成元素和杂质管理制造的技术人员。工程师利用理想的材料价格为优质地制造理想的产品,并送到消费者,但消耗产品不适合各种情况,持久性原则在交付给人的情况下受到质疑。它还负责制造产品在短时间内给予社会的影响。它可能会通过长期使用,在制造和制造后立即没有注意到。工程师不应该避免这些职责。这是一种可持续的原则。法律义务可能是“产品责任”或“小心义务”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号