持続的発展と持続性原則論

摘要

ドイツ環境法研究のー環として持続的発展概念と持続的発展原則論を概觀した。ドィッ法上の持続 的発展概念は、予防原則と同じく森林管理領域で発展し、1992リオ宣言等を機として、経済発展、rn社会的正義、環境保護の目標を同序列、不可分の統一体とやえる3本柱モデルの自然资源管理コンセrnプトに進化した。持続的発展は比例原則の枠内に限界づけられる。持続的発展的の考え方を環境法の原 則と位置づける説は少なくないが、環境法における環境管理水準決定原則は一元的にとらえるべきも のと考えた。しでし、この概念は法政策上の理念どして重要な視点を強調する。%The concept of the sustainable development is reviewed as a part of the researching programme for German Environmental Law. This concept has been evolved from a concept for the forest management to that for natural resources management, where the economical development, social justice and envilonmental protection are treated as a whole under equal ranking (Drei-Siiulen-Modell) .The sustainable development is limited by the principle of proportionality.rnIt seems difficult to weigh this concept as an inherent principle of envilonmental Law, however, it may emphasize an important viewpoint for the environmental management policy.