首页> 外文期刊>金属 >刃物あれこれ(第6回)
【24h】

刃物あれこれ(第6回)

机译:刀片,这(第6)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

包丁の話が5回も続いたので,読者諸賢もややげhなりされたと思うので,テーマを包丁から鋏に替えてお話しを続けさせていただこう.西洋料理が普及するにつれ,洋包丁(牛刀)が我が国でも造られるようになったのと同様,西洋式の裁ち鋏も明治初期,維新政府によって官吏の制服が洋服に決定され,一般人も和服から洋服(背広)に着かえる人がふえたので,欧米から洋服の裁縫師(テイラー)が多勢渡来した.彼らに弟子入りし,技術を覚えた日本人がテイラーとして独立するためには,彼らが持参した洋服生地(ラシャ)裁断用の裁ち鋏が必要だった.
机译:自刀子的故事持续五次,我认为读者也升盛着,所以让我们从厨房刀中谈谈主题并继续说话。 随着西方菜肴的蔓延,西式切割也由西方扦插决定,公职人员的制服由西方裁判政府决定,而普通的公众则是那些抵达衣服(财富)的人害怕,西部和美国的西部接缝(泰勒)很多。 他们加入了门徒,并学会了独立作为泰勒的技术,需要为晾衣绳(Risha)的切割提升管。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号