マロニエを植えよう

摘要

本稿は，「日本にマロニエを普及させる会」が1988年に発会してから毎年4回発行している「マロニエ合報」の記事を取り纏めたものです。 会報作成に当たって 多くの会員から情報が寄せられ，かつ写真の提供を受けている。これだけの情報を一人で集めることはほとhど不可能で，この場を借りて，会員各位の協力に改めて感謝したい。 学名ではマロニエという「科」も「目」も「属」もない。 樹木大図説（上原敬二：1977）によると，マロニエは日本の学術用語でいうセイヤウトチノキの俗名（通称）とのことである。 セイヤウトチノキの学名はAesculus Hippocastanumで，英国ではHorse Chestnut，ドイツではKastanie，中国では七葉樹と言い，フランスでのみMarronier（たはMarronier d' Inde）と呼ばれている。 このことから，日本ではマロニエが「フランスの香りのする木」として，受け止められていることが分かる。