首页> 外文期刊>日経消费インサイト >穴を開けずに紙をきれいにとじる
【24h】

穴を開けずに紙をきれいにとじる

机译:清洁纸张而不打开孔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

針を使わず、穴を開けないで紙をとじられるコクヨS&Tのホチキス。金属刃で紙を庄着する仕組みで、コピー用紙を5枚までとじられる。従来の針なしホチキスは紙に矢印型の穴を開け、くりぬいた矢印の先端部分を別に切れ込みに差し込hでとじる仕組みだったが、新製品は穴を開けずにすむ分、より美しく仕上がる。
机译:不要使用针,无法打开一个洞,你可以拿一张纸。 复印纸可以在带有金属刀片的机制中占用5张纸张。 常规针无Hotchis在箭头类型打开一个孔,并且是一种单独去除切屑箭头尖端的机制,但新产品更精细地完成,而不会打开孔。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号