首页> 外文期刊>漢方の臨床 >和田東郭の『蕉窓雑話』を読む
【24h】

和田東郭の『蕉窓雑話』を読む

机译:阅读Wada Toho的“案例”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

備前の国の豪家の未亡人で、病気にかかりめまいがして床に立つことができない者がいて、数年多数の医師が術を行ったけれども、とうとう治ることができなかつた。そこで自分に治療を求めて上京してきた。これもまた途中はとても難しいことが多く、供の者や医師をつれて少思いませh。脾胃によるものであると思います」などと言つて、医者のいうことを信じないで一見わかつたようなことを言うつのは、即ちその身の思い込hでいるところからつけ込hで、脈や腹などの診察からひっかけて「いかにも脾胃の巡りが悪い状態となつている。これによつて脾胃の働きを高める治療を行わなければ悪い。まず食べて動かないでいては胃中の巡りはよくならず、歩いて腹をこなす時は胃腸の動きがよくなつてよいことである」と言えば出歩く気にもなるものである。とにかくどhなことであろ、つと入ることができるところへ付けいつて諭説すべきである。此もまた世の中を救う一つの術であるのでおろそかにしてはいけないことである。
机译:八月准备之前是澳大利亚的寡妇,有些人会生病,不能站在地板上,几位医生没有工作。所以我让你善待自己。这也很难非常困难,老人和医生。 “我认为这是一个垃圾,”我认为我正在看着第一个观点而不相信我的医生不相信,即,我上瘾了,“脾脏的加密蒸汽是坏的。如果你没有牺牲牺牲,这很糟糕。首先。这不好,当你走路时,当你走路时,胃肠道的运动很好,这是一件好事。“无论如何,它应该是一个你可以进入h的地方。因为它是一种拯救世界的一种技术,因此没有必要这样做。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号