...
首页> 外文期刊>ロシア東欧貿易調查月報 >連作レポート「ロシアの産業は今」
【24h】

連作レポート「ロシアの産業は今」

机译:串行生产报告“俄罗斯工业现在”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

華者は、これまで、出来るだけ多くのロシアの産業分野を取り上げ紹介することに意を注いでさたつもりであるが、振り返ってみれば、エネルギー分軌自動車分軌非鉄分野、通信分野、食品分野等ごく一部の産業分野しか紹介してこれなかった。 カバーする産業の範囲を比重の高い基幹産業に限定し、高い頻度で当該産業を紹介するというのが、ニれまでの筆者の基本方針だったからである。 しかし、最近になり、これまで紹介してこなかった産業分野の中にも活況を呈してきているもの、ある」-は大きな変化の兆しが見え始めているものが少ながからず存在することに気づき、これまでのアプローチ方法では、ロシアにおけるビジネス·チャンスの所在を部分的にしか紹介できないのではな寝かとの危惧をいだくようになった。 より具体的に述べれば、ビッグビジネスとマイクロビジネスの中間に存在するビジネス詮チャンスを見逃しているのではないかという危機感をいだくようになった。   そこで、今臥これまで取り上げることができなかった分野を中心に、できるだけ数寄くの産業分野の現状を紹介することに主眼をおいた連作レポートを作成し、月報の特集号として発表することとした。 初めての読みで不備な点も多いが、この連作レポートが、会鋸皆さまがロシアでのビジネス展開を検討する上での基礎資料として役立つようであれ鷹鉦である。
机译:Hahira正计划尽可能地注意俄罗斯俄罗斯俄罗斯工业来源,但如果您回顾,能源溶解的汽车支流有色金属野外,通信领域,食物只有一些工业部门等地区。这是因为它是一个基本政策,即它的高频率是所覆盖的行业范围仅限于高频,并且该行业被引入高频。然而,最近,到目前为止尚未介绍的工业领域已蓬勃发展的活动,有一些巨大变化的巨大变化,但不是过去的方法,我们担心了您只能介绍俄罗斯商机的位置。更具体地说,它对您错过了大型企业和微型企业中间存在的商业机会的危机感变得有益。因此,我们将创建一个不断的生产报告,重点是尽可能地介绍工业部门的现状,主要是在目前无法接受的领域,并作为每月报告底部的特殊问题发行问题。第一次有许多缺陷,但是这份联合报告可能是考虑俄罗斯业务发展的基本数据。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号