首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >ブラジル:高い技術力で政府プロジェクトを推進
【24h】

ブラジル:高い技術力で政府プロジェクトを推進

机译:巴西:促进高科技的政府项目

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ブラジルのソフトウエア産業というと一般にはまだあまり知られていないのが実態であろう。 近年,政府も業界もソフトウエア産業の発展に大いに力を入れているところであり,次々とユニークかつ高度な技術力を持つ企業が誕生してきている。 ブラジルは140万人ともいわれる世界最大の日系人人口を擁する。しかも,近年の日本への出稼ぎブームで日本の商習慣や考え方などをよりよく理解した日系人の存在も増えている。 米国が英語力を利用してインドへのアウトソーシングやバックオフィス化を進めてきたのと同様,日本が日本語環境を生かせるブラジルを,インドのような立場でとらえることも可能ではなかろうか。日本とブラジルの時差はちょうど昼と夜が正反対の12時間。 日本でオフィスアワーに開発を進めたプログラムをブラジルに転送し,日本では眠っている時間帯にブラジルで開発を続行することも可能である。 数あるブラジルのソフトウエア企業の中でも,ユニークな設立過程と取り組み分野を持つ企業を取り上げ紹介することとしたい。
机译:巴西软件行业通常尚未着名。近年来,政府和行业对软件行业的发展也非常强大,而具有独特和先进技术的公司纷纷出生。巴西有一个世界上最大的日本人口,据说是140万人。此外,日本人的存在也有所增加,他们近年来更好地了解日本商务旅行繁荣的日本的业务和概念。由于美国使用英语技能来外包和退缩到印度,因此无法捕捉巴西,这使得日本成为印度的日语环境?日本和巴西的时间差是白天和黑夜的12小时。还可以将开发的计划转移到日本的办公时间到巴西,并在日本的睡眠时区继续在巴西开展。在许多巴西软件公司中,我们想介绍独特的建立流程和努力的公司。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号